Magneto — La Puerta del Colegio 가사 및 번역
이 페이지에는 Magneto의 노래 "La Puerta del Colegio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amanece un nuevo dia
Otra noche sin dormir
Recordando los momentos
De mi vida junto a ti.
En la puerta del colegio
Donde yo te conoci
Un tropiezo y unos libros
Que cayeron para que
Mirandonos los dos
Hablaramos sin voz
Yo nervioso
Y tu apenada
Sentimos que el amor
Se despertaba.
Cada puerta de un colegio es Culpable de nuestro amor
Cada puerta de un colegio es La que me recuerda a ti Ahora que no estas aqui.
Cada puerta de un colegio es Como una mirada atras
Cada puerta de un colegio es Donde puedo ir a llorar
Pensando que estas detras.
Te sentabas a mi lado
En las clases de ingles
Entre risas y caricias
Planeabamos que hacer.
Cuando el ao, se acababa,
Me dijiste escuchame
Tengo que cambiar de curso
Y me ire muy lejos
Pero pronto volver
El mundo se me undio
Me rogaste que te esperara
Pero es tan duro amor
Te echo de menos.
Cada puerta de un colegio es Culpable de nuestro amor
Cada puerta de un colegio es La que me recuerda a ti Ahora que no estas aqui.
Cada puerta de un colegio es Como una mirada atras
Cada puerta de un colegio es Donde puedo ir a llorar, a soar, a esperar.
Te hecho de menos
가사 번역
새로운 날이 시작된다
또 다른 잠못드는 밤
순간을 기억
내 인생의 당신 옆에
학교 문에
당신을 만난 곳
우연히 발견하고 책 몇 권
즉,그래서 떨어졌다
우리 둘 다 보고
우리는 음성없이 얘기하자
나는 긴장
그리고 당신의 죄송합니다
우리는 그 사랑을 느낀다
그는 깨어 있었다.
학교의 모든 문은 우리의 사랑의 유죄입니다
모든 학교 문이 당신을 떠올리게 해
모든 학교 문은 다시 봐 같다
학교 문은 내가 울 수 있는 곳이지
뒤쳐진 줄 알았는데
내 옆에 앉았잖아
영어 수업
웃음과 애무 사이
우리는 무엇을 할 계획했다.
Ao 가 끝날 때,
내 말 들어
나는 과정을 변경 해야
그리고 나는 아주 멀리 갈 것이다
그러나 곧 반환
세상은 단합해
기다리라고 빌었지?
그러나 그것은 너무 열심히 사랑입니다
보고 싶어
학교의 모든 문은 우리의 사랑의 유죄입니다
모든 학교 문이 당신을 떠올리게 해
모든 학교 문은 다시 봐 같다
모든 학교 문이 내가 울 수 있는 곳이야.
보고 싶었어