Magnolia Electric Co. — No Moon On The Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Magnolia Electric Co.의 노래 "No Moon On The Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
no moon on the water
the way i’m acting it’s no wonder
the blues come
i can’t outrun 'em
i ain’t foolin' me i ain’t foolin' no one
i have to work hard to suffer alone
i have to work harder to be so alone
don’t like half of who i’ve been
but i’ve kept my promises to all of them
tie my wings behind my back
cut out my eyes and fill 'em with lead
cut off my head and put the black mules there
trade my heart for a fire
fill my bones with the grey wolf
face me to the shore
give me one reason to live
give me one single reason to live
don’t have to be good (x3)
가사 번역
물 위에 달이 없다
내가 연기하는 방식은
블루스는 올
나는 그들을 상회 할 수 없다
날 속이지 않아 아무도 안 속아
혼자 고통받기 위해 열심히 노력해야 해
혼자 있으려고 열심히 일해야 돼
내가 누구였는지 반은 싫어
그러나 나는 그들 모두에게 내 약속을 지켰다
날개 뒤로 묶어줘
내 눈을 잘라 납으로 그들을 채우기
내 머리를 잘라 거기에 검은 노새를했습니다
불 때문에 내 마음을 바꿔
내 뼈를 회색 늑대와 함께 채우십시오
해안가로 가
살 이유가 하나 있어
살 이유 하나 하나
좋은 필요가 없습니다(x3)