Magnolia Electric Co. — North Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Magnolia Electric Co.의 노래 "North Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you used to say i had what it takes
i think i did if you meant to little to late
by the looks that im getting i made some big mistakes
and i thought you said i was great
shoot straight and give it my best try
ill make my heart as hard as nails
that might be the way to live your life
but it almost got me killed
darling, im not giving in that happened miles ago
I heard the northsttar saying,
kid you’re so lost even I can’t bring you home
so did you think that we was gonna last
well honey, you know you dont have to answer that
half of that was my kind of joke
but i dont remember which half.
I didnt know how blue i’d get
i didnt know how i’d get blamed
for it I didnt choose to go down this road
no one chooses to be sick
saying everything is fine
by the look in my eye
but you know, darling
half of what a man says is a lie
its your last chance, to forget me now
and its done for good
you always said i’d make it out
somehow darling, i knew I never would
가사 번역
넌 내게 필요한 게 있다고 했지
늦게까지 할 생각이었다면
보아하니 내가 큰 실수를 한 것 같아
내가 대단하다고 했잖아
똑바로 촬영하고 그것을 내 최고의 시도 제공
아픈 내 마음을 손톱만큼 열심히
그게 네 삶을 사는 방법일지도 몰라
하지만 거의 죽을 뻔했어
내 사랑,그 일에 포기하지 않아 마일즈 전에 일어난 일이야
노스스타르가 말하길,
네가 잃어버린 아이도 널 집에 데려갈 수 없어
우리 마지막으로
글쎄 여보,당신은 당신이 대답 할 필요가 없다는 것을 알고 있습니다
그 중 절반은 내 종류의 농담이었다
그러나 나는 어느 반을 기억하지 않는다.
나는 내가 얼마나 파란색을 얻을지 알지 못했다
나는 내가 어떻게 비난받을 지 알지 못했다
그것을 위해 나는이 길을 갈 것을 선택하지 않았다
누구도 아프지 않아
모든 것을 말하는 것은 괜찮습니다
내 눈을 보면
하지만 당신은 사랑을 알고있다
반절은 거짓이야
그 마지막 기회,지금 나를 잊지
그리고 좋은 일을 위해
넌 항상 내가 해낼 거라고 했잖아
어떻게 든 사랑,나는 내가 결코 것 알고