Magnolia Electric Co. — The Dark Don't Hide It 가사 및 번역
이 페이지에는 Magnolia Electric Co.의 노래 "The Dark Don't Hide It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something held me down and made me make a promise
That i wouldn’t tell when the truth forgets about us But saying it now comes easily
After finding out how you’ve been using me At least the dark don’t hide it (x4)
You said you only wanted friends for long enough
To get rid of them
You found the kind you knew would only kill you
So you surrounded yourself with them
At least the dark don’t hide it (x4)
The world was empty on the day when they made it But heaven needed someplace to throw all the shit
Human hearts and pain should never be separate
The wouldn’t tear themselves apart both trying to fit
At least the dark don’t hide it (x4)
Now death is goning to hold us up in the mirror
And say we’re so much alike we must be brothers
See i’ve had a job to do but people like you
Have been doing it for me to one another
At least i don’t hide it (x4)
가사 번역
뭔가 날 붙잡고 약속을 하게 했어
진실이 우리에 대해 잊을 때 말하지 않을 것이지만 지금 말하는 것은 쉽게 온다
당신이 나를 어떻게 사용했는지 알아낸 후에 적어도 어둠은 그것을 숨기지 않는다(x4)
당신은 충분히 오래 친구를 원했다고 말했다
그들을 없애기 위해
당신은 당신 만 죽일 줄 알았던 종류를 발견
그래서 당신은 그들과 함께 자신을 둘러싸인
적어도 어둠은 그것을 숨기지 않습니다(x4)
세상이 비어있었는데 천국은 모든 걸 던질 곳이 필요했어
인간의 마음과 고통은 결코 분리되어서는 안됩니다
둘 다 맞으려고 노력하지 않을 거야
적어도 어둠은 그것을 숨기지 않습니다(x4)
이제 죽음은 우리를 거울에 붙잡아두고 있습니다
우린 형제야
보 나'는 할 일 이었지만 너 같은 사람
서로에게 그 일을 해왔소
적어도 나는 그것을 숨기지 않는다(x4)