Mägo De Oz — El líder 2.0 가사 및 번역

이 페이지에는 Mägo De Oz의 노래 "El líder 2.0"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hoy es un día triste para la humanidad
Se ha decidido en un despacho que hay que ataca
El cielo se torna rojo pese a su fatalidad
Las nubes se escapan la brisa que no quieren presenciar
Dame una razón que pueda entender
que es lo que tanto yo que quieras tu poder y conseguir aun más poder
Golpean mis sentidos las mentiras de televisor
Justificando la barbarie en nombre de Dios
Mientras en el otro lado descargan su poder
Lo celebran orgullosos pues hoy mataron diez
¡¡¡Muerte y destrucción!!!
Dejas tras de ti
¡¡¡ Miedo, confusión!!!
Me recompondré me pondré en pie, Gritare
¿Quién? ¿Quién manda a un niño llevar un fúsil?
¿Quién puede ser tan puerco, sucio y vil?
No tiene perdón ¿Quién? ¿Quién mata el hambre a punta de cañón?
¿Quién da la orden para disparar?
Es el líder de una nación
Una multitud de madres a una plaza se van a reunir
Con las fotos de sus hijos y no dejan de rogar
Que se los devuelvan pronto que se los devuelvan ya!
Para besar a los vivos y a los muertos poder enterrar
¡¡¡Muerte y destrucción!!!
Dejas tras de ti
¡¡¡ Miedo, confusión!!!
Me recompondré me pondré en pie, Gritare
¿Quién? ¿Quién manda a un niño llevar un fúsil?
¿Quién puede ser tan puerco, sucio y vil?
No tiene perdón ¿Quién? ¿Quién mata el hambre a punta de cañón?
¿Quién da la orden para disparar?
Es el líder de una nación…
Quien, quien manda aquien…

가사 번역

오늘은 인류에 대한 슬픈 날입니다
당신이 공격해야 할 사무실에서 결정됐어요
하늘은 사망에도 불구하고 빨간색으로 변합니다
구름들은 바람도 피하지
내가 이해할 수 있는 이유를 대봐
그게 내가 너희들의 힘을 원하고 더 많은 힘을 얻길 바라는거야
내 감각을 히트 tv 거짓말
하나님 이름으로 야만주의를 정당화함
다른 한편으로는 그들의 힘을 출력하는 동안
그들은 오늘 10 을 살해했기 때문에 자랑스럽게 축하합니다
¡죽음과 파괴!!!
당신은 뒤에 둡니다
¡"공포,혼란!!!
내가 함께 내 자신을 끌어 일어 서서 비명을 지를 것입니다
누구요? 누가 동체를 수행하기 위해 아이를 보내?
누가 그렇게 더럽고 더럽고 사악한 수 있습니까?
그는 용서가 없다. 누구요? 누가 총구에서 굶주림을 죽인다?
누가 쏘라는 명령을 내리죠?
그는 국가의 리더
광장에 어머니의 군중이 모일 것입니다
애들의 사진을 찍고 구걸하는 걸 멈추지 말고
그들이 곧 반환하자 그들이 지금 반환 할 수 있도록!
산 자들과 죽은 자들에게
¡죽음과 파괴!!!
당신은 뒤에 둡니다
¡"공포,혼란!!!
내가 함께 내 자신을 끌어 일어 서서 비명을 지를 것입니다
누구요? 누가 동체를 수행하기 위해 아이를 보내?
누가 그렇게 더럽고 더럽고 사악한 수 있습니까?
그는 용서가 없다. 누구요? 누가 총구에서 굶주림을 죽인다?
누가 쏘라는 명령을 내리죠?
그는 국가의 리더…
누가,누가 여기에 명령…