Mägo De Oz — Love never dies 가사 및 번역
이 페이지에는 Mägo De Oz의 노래 "Love never dies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Help me to understand,
Why your love flew away.
Don’t be afraid when you see me crying.
Everything’s gonna be fine.
My love, I owe you so much,
Tears fall thinking of you.
I let you down.
Where are you now?
I miss you smile every night.
My love, don’t say goodbye.
I’ve told you a million times.
Although today we go separate ways,
I’ll see you tonight in my dreams.
I’m leaving behind all the things I once learned,
I’m going away from you to find myself.
Pushing my luck but I keep moving on.
Why can’t you love me?
Does anyone know about spells to kill sorrows?
Does anyone sell potions just to forget?
Who stole the promises that I once
brought you?
My heart is broken again.
Tell me how I can find,
Love that will never die.
I still hear voices that force me to cry.
Just hold me tight one more time.
Baby, tell me, where is the light?
Don’t let me lose my mind
I wait for the light of the dawn still
to come.
I have a fear of the dark.
When the soul is so sick and tired,
Waiting so long for a single goodbye
When a last «I love you» was trapped by your silence,
I wonder if I will survive.
Tell me how I can find,
Love that will never die.
I still hear voices that force me to cry.
Just hold me tight one more time.
Baby, tell me, where is the light?
Don’t let me lose my mind.
I wait for the light of the dawn still to come.
I have a fear of the dark.
Will I ever find my one true love?
One that will know me and walk by my side,
Who will cast a spell to help me forget all of the love and the dreams that we shared?
Tell me how I can find,
Love that will never die.
I still hear voices that force me to cry.
Just hold me tight one more time.
Baby, tell me, where is the light?
Don’t let me lose my mind.
I wait for the light of the dawn still
to come.
I have a fear of the dark.
가사 번역
나를 이해하는 데 도움이,
왜 당신의 사랑이 날아갔는지.
내가 우는 걸 보면 무서워하지 마
다 괜찮을 거야
내 사랑,나는 당신에게 너무 많은 빚,
눈물은 당신을 생각 가을.
널 실망시켰어
지금 어디야?
난 당신이 매일 밤 미소를 그리워.
내 사랑 작별인사 하지마
백만 번은 말했잖아요
오늘 비록 우리는 별도의 길을 간다,
오늘 밤에 내 꿈에서 보자
나는 내가 한 번 배운 모든 것들을 남겨두고 간다,
나 자신을 찾기 위해 당신에게서 멀리 갈거야.
내 행운을 밀어하지만 난 계속 이동.
왜 날 사랑하지 않지?
슬픔을 죽이는 주문에 대해 아는 사람이 있습니까?
잊으려고 약 팔아?
약속을 누가 훔쳤지?
데려왔니?
내 마음이 또 망가졌어
내가 찾을 수있는 방법을 말해,
절대 죽지 않는 사랑.
나는 아직도 나를 울도록 강요 목소리를 듣는다.
한 번만 더 버텨줘
자기야,빛은 어디 있어?
내 마음을 잃지 마라.
나는 새벽의 빛을 여전히 기다릴
오려고
어둠이 무서워요
영혼이 너무 아프고 피곤할 때,
한 번의 작별을위한 너무 오래 기다리고
마지막"나는 당신을 사랑합니다"당신의 침묵에 의해 갇혀 때,
나는 살아남을 것입니다 궁금해.
내가 찾을 수있는 방법을 말해,
절대 죽지 않는 사랑.
나는 아직도 나를 울도록 강요 목소리를 듣는다.
한 번만 더 버텨줘
자기야,빛은 어디 있어?
내 마음을 잃지 마십시오.
나는 새벽의 빛이 여전히 올 때까지 기다립니다.
어둠이 무서워요
내 진정한 사랑을 찾을 수 있을까요?
나를 알고 내 옆에 걸어 갈 것입니다 하나,
우리가 나눈 모든 사랑과 꿈을 잊을 수 있게 주문을 누가 내릴까요?
내가 찾을 수있는 방법을 말해,
절대 죽지 않는 사랑.
나는 아직도 나를 울도록 강요 목소리를 듣는다.
한 번만 더 버텨줘
자기야,빛은 어디 있어?
내 마음을 잃지 마십시오.
나는 새벽의 빛을 여전히 기다릴
오려고
어둠이 무서워요