Mägo De Oz — Mis demonios 가사 및 번역
이 페이지에는 Mägo De Oz의 노래 "Mis demonios"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ella es la amante que vive de mis miedos,
es la princesa de mi oscuridad,
elige los trajes que ondeas de tus deseos,
y se disfraza de calma y paz.
Si he de caer sera sin ti, quiero atreverme a vivir,
si he de luchar sera por mi, eh aprendido a sufrir.
Ella es la dama que sacia mis demonios
a cambio de jurarle mi lealtad,
ella es la amante que siempre llega tarde
es el fracazo de mi divinidad.
Si he de caer sera sin ti quiero atreverme a vivir,
si he de luchar sera por mi he aprendido a sufrir.
Y en sus labios duerme mi libertad
su veneno duerme junto a mí
de ti quiero huir…
Si he de caer sera sin ti quiero atreverme a vivir,
si he de luchar sera por mi he aprendido a sufrir.
Si he de caer sera sin ti quiero atreverme a vivir,
si he de luchar sera por mi he aprendido a sufrir.
He aprendido a sufrir
y a ahuyentar los fantasmas que viven en mi mis demonios se alejan cuando tu no estas aqui.
가사 번역
그녀는 나의 두려움들로 사는 여주인이다,
내 어둠의 공주야,
당신이 당신의 욕망의 파도 의상을 선택,
그리고 그는 자신을 조용하고 평화로 위장합니다.
내가 떨어지면 나는 너없이 될 것이다,나는 감히 살고 싶다,
내가 싸워야 한다면 난 고통을 배워야만 해
내 악마를 만족시켜주는 아가씨야
그에게 충성을 맹세한 댓가로,
그녀는 항상 늦은 정부입니다
내 신성의 실패야
내가 떨어지면 나는 당신없이 될 것입니다 나는 감히 살고 싶어,
내가 싸워야 한다면 고통받는 법을 배워야만 해
그리고 그의 입술에서 나의 자유는 잔다
그의 독이 내 옆에서 자
도망치고 싶어…
내가 떨어지면 나는 당신없이 될 것입니다 나는 감히 살고 싶어,
내가 싸워야 한다면 고통받는 법을 배워야만 해
내가 떨어지면 나는 당신없이 될 것입니다 나는 감히 살고 싶어,
내가 싸워야 한다면 고통받는 법을 배워야만 해
난 고통을 배웠어
그리고 내 안에 사는 유령들을 몰아 내 악마들은 네가 여기 없을 때 사라져