Mahalia Jackson — I Will Move On Up a Little Higher 가사 및 번역
이 페이지에는 Mahalia Jackson의 노래 "I Will Move On Up a Little Higher"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One a-these mornings
Soon one morning
I’m gonna lay down my cross
Get me a crown
Soon one evening
Late in the evening
Late in the evening
I’m going home to live on high
Soon as my feet strike Zion
Lay down my heavy burdens
Put on my robe in Glory
Goin' home, one day, and tell my story
I been climbing over hills and mountains
Gonna drink from the Christian fountain
You know, all a-God's sons and daughters, that morning
Will be drinking that ol' healing water
And we gonna live on forever
We gonna live on forever
We gonna live on, up in Glory after while
I’m goin out sight-seeing in Buelah
March all around God’s alter
Gonna walk and never get tired
Gonna fly, Lord, and never faulter
I’m gonna move up a little higher
Gonna meet ol' man Daniel
I’m gonna move up a little higher
Gonna meet the Hebrew Children
I’m gonna move up a little higher
Gonna meet Paul and Silas
I’m gonna move on up a little higher
Gonna meet my friends and kindred
I’m gonna move on up a little higher
Gonna meet my loving mother
I’m gonna move on up a little higher
Gonna meet that Lily of the Valley
I’m gonna feast with the Rose of Sharon
It will be always howdy howdy
It will be always howdy howdy
It will be always howdy howdy
And never goodbye
Oh, will you be there early one morning
Will you be there, somewhere 'round God’s alter
Will you be there, oh, when the angels shall call God’s roll
God knows I’ll be waiting, hmmm
Yes, I’ll be watching somewhere 'round God’s alter
Well, I’ll be waiting, oh, at the beautiful, yes, golden gates
Well, well, soon as my feet strike Zion
Gonna lay down my heavy burdens
Gonna put on my robe in Glory
I’m going home, one day, tell my story
I been climbing over hills and mountains
I’m gonna drink from the Christian fountain
You know all God, God’s sons and daughters that mornin'
Will drink that ol' healing water
Meet me there, early one morning
Meet me there, somewhere 'round the alter
Meet me there, oh, when the angels shall call God’s roll
가사 번역
하나-이 아침
곧 어느 날 아침
내 십자가를 눕힐 거야
왕관 가져와
곧 어느 날 저녁
늦은 저녁에
늦은 저녁에
난 고향으로 돌아갈 거야
내 발이 시온을 때리자마자
내 무거운 짐을 내려 놓으십시오
영광에 내 가운을 입고
집에 가,어느 날,내 이야기를 말해
나는 언덕과 산을 등반했다
기독교 분수에서 마실 것
당신이 알고,모든 하나님의 아들과 딸,그날 아침
치유 물 마시는 것
그리고 우리는 영원히 살거야
우리는 영원히 살거야
우린 계속 영광 속에 살 거야
나는 부엘라에서 시력을 발휘할 것이다
하나님의 변화 주위에 행진
절대 피곤하지 않을 거야
날 것입니다,주님,결코 faulter
더 높이 올라갈게
만나서 반가워 다니엘
더 높이 올라갈게
히브리 아이들을 만날 거야
더 높이 올라갈게
폴과 사일러스를 만날 거야
더 높이 올라갈게
내 친구와 친척
더 높이 올라갈게
내 사랑하는 어머니를 만날 예정
더 높이 올라갈게
저 계곡을 만날 거야
샤론 장미랑 잔다
그것은 항상 howdy howdy 될 것입니다
그것은 항상 howdy howdy 될 것입니다
그것은 항상 howdy howdy 될 것입니다
그리고 결코 안녕
아침 일찍 오실 수 있나요?
당신은 어딘가에'하나님의 변화 라운드'있을 것인가
천사가 하나님의 롤을 부를 때 당신은 거기있을 것입니다
하나님은 내가 기다릴거야 알고,흠
예,나는 어딘가에'하나님의 변화 라운드'를보고있을 것입니다
글쎄,난 오,아름다운,그래,골든 게이트에서 기다리고 있습니다
음,음,내 발이 시온을 공격하면
내 무거운 짐을 내려 놓고
내 옷을 영광스럽게 입을거야.
어느 날 집에 갈거야,내 이야기를 들려
나는 언덕과 산을 등반했다
난 기독교 분수에서 마실 거야
당신은'아침'하나님의 모든 하나님,하나님의 아들과 딸을 알고있다
치유 물 마시는 것
아침 일찍 만나
거기서 만나,어딘가에서 알터 라운드
거기서 만나,오,천사들이 신의 롤이라고 부를 때