Maher Zain — Number One for Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Maher Zain의 노래 "Number One for Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was a foolish little child
Crazy things I used to do And all the pain I put you through
Mama now I’m here for you
For all the times I made you cry
The days I told you lies
Now it’s time for you to rise
For all the things you sacrificed
Oh, if I could turn back time rewind
If I could make it undone
I swear that I would
I would make it up to you
Mum I’m all grown up now
It’s a brand new day
I’d like to put a smile on your face every day
Mum I’m all grown up now
And it’s not too late
I’d like to put a smile on your face every day
And now I finally understand
Your famous line
About the day I’d face in time
‘Cause now I’ve got a child of mine
And even though I was so bad
I’ve learned so much from you
Now I’m trying to do it too
Love my kid the way you do Oh, if I could turn back time rewind
If I could make it undone
I swear that I would
I would make it up to you
Mum I’m all grown up now
It’s a brand new day
I’d like to put a smile on your face every day
Mum I’m all grown up now
And it’s not too late
I’d like to put a smile on your face every day
You know you are the number one for me You know you are the number one for me You know you are the number one for me Oh, oh, number one for me There’s no one in this world that can take your place
Oh, I’m sorry for ever taking you for granted, ooh
I will use every chance I get
To make you smile, whenever I’m around you
Now I will try to love you like you love me Only God knows how much you mean to me Oh, if I could turn back time rewind
If I could make it undone
I swear that I would
I would make it up to you
Mum I’m all grown up now
It’s a brand new day
I’d like to put a smile on your face every day
Mum I’m all grown up now
And it’s not too late
I’d like to put a smile on your face every day
The number one for me The number one for me The number one for me Oh, oh, number one for me
가사 번역
난 어리석고 어리석었어
내가 해왔던 그 모든 고통과 너를 고통스럽게 했어
엄마 이제 널 위해 왔어
계속 울었잖아
내가 거짓말 한 날
이제 네가 일어날 시간이야
당신이 희생한 모든 것들을 위해
오,내가 다시 되감기 시간을 되돌릴 수 있다면
내가 그것을 취소 할 수 있다면
나는 내가 것이라고 맹세
나는 당신에게 그것을 만들 것입니다
엄마 이제 다 컸어
그것은 새로운 날입니다
매일 네 얼굴에 미소를 짓고 싶어
엄마 이제 다 컸어
그리고 너무 늦지 않았습니다
매일 네 얼굴에 미소를 짓고 싶어
그리고 지금 나는 마침내 이해
당신의 고명한 선
제 시간에 맞춰 마주치는 날
이제 내 아이가 생겼으니까
그리고 비록 내가 그렇게 나빴지만
나는 너에게 많은 것을 배웠다
지금은 너무 그것을 할 노력하고있어
내 아이를 사랑해 오,내가 시간을 되돌려줄 수 있다면
내가 그것을 취소 할 수 있다면
나는 내가 것이라고 맹세
나는 당신에게 그것을 만들 것입니다
엄마 이제 다 컸어
그것은 새로운 날입니다
매일 네 얼굴에 미소를 짓고 싶어
엄마 이제 다 컸어
그리고 너무 늦지 않았습니다
매일 네 얼굴에 미소를 짓고 싶어
당신은 당신이 알고있는 번호 하나에 대한 저에게 너는 나를 위해 당신이 알고 있는 number one for me Oh oh,한 없이 이 세상에서 받을 수 있는 장소
오,당연하게 받아줘서 정말 미안해
나는 내가 얻을 수있는 모든 기회를 사용할 것이다
내가 곁에 있을 때마다 웃게 하려고
이제 내가 사랑하려고 당신은 당신과 같은 나를 사랑만 하나님이 얼마나 알고 당신이 뜻은 내게 내가 다시 돌 수 있었다송
내가 그것을 취소 할 수 있다면
나는 내가 것이라고 맹세
나는 당신에게 그것을 만들 것입니다
엄마 이제 다 컸어
그것은 새로운 날입니다
매일 네 얼굴에 미소를 짓고 싶어
엄마 이제 다 컸어
그리고 너무 늦지 않았습니다
매일 네 얼굴에 미소를 짓고 싶어
나를 위해 번호 하나 나를 위해 번호 하나 나를 위해 번호 하나 오,오,나를 위해 번호 하나