Maia Hirasawa — Gothenburg 가사 및 번역
이 페이지에는 Maia Hirasawa의 노래 "Gothenburg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trams coming in, thereґs wind from the sea
But I donґt feel cold, itґs not shivering me And I thought I didnґt like this city but Iґve changed
Pass the place were I lived in 2002
And I can see the square close to my old school
In the middle of Northtown, just feeling good
Did not think I liked this city,
Thought I, thought I hated this city but
Gothenburg I came back to you
Now you be nice to me, then Iґll be nice to you
Gothenburg I thankyou
You gave me someone to love, and I really owe you
Walk up to the hill, there is someone I like
He has those wrinkles close to his eyes
But theyґre not from crying, he laughs more than I Did not think I liked this city
Thought I, thought I hated this city but
Gothenburg…
Are. Kelly on the stereo, a boy is dancing
Around in the livingroom itґs Monday morning
And I donґt ever want to go home again
Did not think I liked this city
Thought I, thought I hated this city but
Gothenburg I came back to you
Now you be nice to me, then Iґll be nice to you
Oh Iґll be nice to you, Iґll be nice to you.
가사 번역
트램이 들어오고 바다에서 바람이 불고
하지만 춥진 않아 떨리지도 않고 이 도시처럼 변한 줄 알았는데
내가 살고 있던 장소를 통과 2002
그리고 나는 나의 오래된 학교에 가까운 광장을 볼 수 있습니다
노스 타운 한가운데서 기분이 좋아
나는 이 도시를 좋아한다고 생각하지 않았다.,
내가 이 도시를 싫어한다고 생각했는데
예테보리 내가 돌아왔네
이제 나한테 잘해줘 그럼 잘해줄게
예테보리 감사합니다
사랑해줄 사람을 줬고 정말 빚졌어
언덕까지 걸어가 내가 좋아하는 사람이 있어
그는 그의 눈에 가까운 그 주름이 있습니다
그러나 theyyre 는 울지 않아,그는이 도시를 좋아한다고 생각하지 않은 것보다 더 웃는다
내가 이 도시를 싫어한다고 생각했는데
예테보리…
있습니다. 켈리 스테레오,한 소년이 춤
주위 거실 그것ґs 월요일 아침
그리고 다시는 집에 가고 싶지 않아요
나는 이 도시를 좋아한다고 생각하지 않았다.
내가 이 도시를 싫어한다고 생각했는데
예테보리 내가 돌아왔네
이제 나한테 잘해줘 그럼 잘해줄게
착하게 대해주지