Maia — Baile De Los Sueños 가사 및 번역
이 페이지에는 Maia의 노래 "Baile De Los Sueños"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oigo el sonido de la tierra que me llama,
que va al ritmo del latido de mi corazón
Aquel ardor bajo mi piel cunado se oculta el sol,
calor y sal en el viento.
Y recuerdo tu voz
acariciando mi amor,
y recuerdo tus ojos.
(Coro:)
Es el baile de mi pueblo que me mueve
y me acompaña siempre a donde voy,
es la tierra que ha grabado todo lo que soy.
Es el baile de los sueños que despoja de mi mente toda la razón,
baile de los sueños, que vive donde voy.
Todo el azul está grabado en is ojos,
todo el amor vive moviendose bajo mi piel
y mi garganta grita sin parar ¡caribe soy!
Huelen a sal mis secretos.
(Coro)
Llevo metida en mi la cumia,
yo soy caribe soy la rumba
y aunque se pase el tiempo vuelvo al mar.
Vuelvo por que es mi fuego,
porque lo llevo muy adentro,
vuelo por que es mi casa, es mi lugar.
(Coro)
가사 번역
지구 소리가 날 부르는 소리가 들려,
내 가슴이 두근거려요
태양이 숨겨져있을 때 내 피부 아래 그 굽기,
바람의 열과 소금.
그리고 네 목소리가 기억난다
내 사랑을 애무,
그리고 난 당신의 눈을 기억한다.
(합창단:)
내 백성들의 춤이야
그리고 항상 내가가는 곳과 함께합니다,
내 모든 것을 기록한 땅이야
내 마음에서 모든 이유에서 벗어나는 꿈의 춤이야,
꿈의 춤,내가가는 곳 생활.
모든 파란색에 새겨진 것은 눈입니다,
모든 사랑은 내 피부 아래 이동 살고있다
그리고 내 목이 비명소리-나는 카리브해 오전 중지!
내 비밀은 소금 냄새가 난다.
(합창단)
나는 내 입에 내 정액을 가지고있다.,
난 카리브해,난 룸바
시간이 지나도 바다로 돌아가죠
내 화재 때문에 나는 돌아와,
나는 그것을 아주 안에 가지고 있기 때문에,
나는 그것이 내 집이기 때문에,내 장소입니다.
(합창단)