Майя Кристалинская — Мамина осень 가사 및 번역
이 페이지에는 Майя Кристалинская의 노래 "Мамина осень"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У портрета стою я, волнуясь,
Дорогую улыбку храня,
(Я-то знаю: это мамина юность
С желтого фото глядит на меня.) 2р.
Дым пожарищ поблизости где-то,
Пули, бомбы летят в тишину,
(Я-то знаю: это мамино лето
Нас, ребятишек, несет сквозь войну.) 2р.
В светлой грусти приумолкли березы,
Ливни, грозы прошли по земле,
(Я-то знаю: это мамины слезы,
Словно дождинки, дрожат на стекле.) 2р.
В сером небе — чуть заметная проседь,
Время, время, ты мне не перечь,
(Я-то знаю: это мамина осень,
Мне эту осень от вьюги сберечь.) 2р.
가사 번역
나는 걱정 초상화에 서,
친애하는 미소 유지,
(나는 알고있다:이것은 나의 어머니의 젊음이다
노란 사진에서 나를 본다. 2P.
근처 어딘가에 화재에서 연기,
총알,폭탄은 침묵으로 비행,
(나는 내 어머니의 여름 알고있다
우리 아이들은 전쟁을 통해 수행된다. 2P.
가벼운 슬픔에 새들은 침묵했다,
샤워,천둥 폭풍이 땅을 통과,
(나는 그것이 어머니의 눈물이라는 것을 안다,
빗방울과 유리 떨리는 것처럼요 2P.
회색 하늘에서-회색의 희미한 행진,
시간,시간,당신은 나를 부정하지 않습니다,
(나는 내 어머니의 가을 알고있다,
나 저장 블리자드에서 올 가을. 2P.