Майя Кристалинская — Неизвестный солдат 가사 및 번역
이 페이지에는 Майя Кристалинская의 노래 "Неизвестный солдат"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Неизвестный солдат, он всегда известный
Там, где столько лет назад рос в избушке тесной.
И его, как дитя, помнит мать в избушке,
Помнят ходики, грустя, все его веснушки.
Неизвестный солдат — он всегда с родными,
Там, где столько лет подряд шепчут его имя.
Но погибший герой даже для невесты
И для матери порой в чем-то неизвестный.
Пусть нам женщины платками машут,
Но пусть знают, хоть о том не говорят, —
Каждый самый известный маршал
В чем-то тоже неизвестный солдат.
Неизвестный солдат глубоко-глубоко,
Но глаза его глядят ночью в наши окна.
Что-то хочет узнать, что-то его гложет,
Что-то хочет он сказать, но сказать не может.
Неизвестный солдат — это все солдаты,
Что в земле сырой хранят свои тайны свято.
Заслонил всем собой всю Россию каждый,
Кто единожды Герой, значит, втайне — дважды.
가사 번역
알 수없는 군인,그는 항상 알려져있다
저기,몇 년 전 나는 작은 오두막에서 자랐습니다.
그리고 그의 어머니는 오두막에서 어린 아이로 그를 기억,
슬픈 호디키,그의 모든 주근깨를 기억하십시오.
알 수없는 군인-그는 그의 가족과 함께 항상,
그의 이름이 수년 동안 속삭였다.
하지만 신부를 위한 죽은 영웅
그리고 때로는 알 수없는 뭔가 어머니.
여자들이 손을 흔들게 놔두자,
그러나 그들이 그것에 대해 이야기하지 않더라도 그들에게 알려, —
유명한 보안관 모두가
어떤 방법으로도 알 수없는 군인.
알 수 없는 병사 깊은 곳에서,
그러나 그의 눈은 밤에 우리의 창 밖을 봐주세요.
뭔가 뭔가 그를 갉아 먹다되고,알고 싶어,
무슨 말을 하고 싶어하지만 못 해요
알 수없는 병사는 모든 군인입니다,
원시 땅에선 그들의 비밀을 신성하게 하지
모두가 러시아 모두를 커버,
두 번-다음 비밀리에,한 번 영웅입니다.