Maika Makovski — Not in love 가사 및 번역
이 페이지에는 Maika Makovski의 노래 "Not in love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You took me for a princess
You took me for a nymph
you thought you were — but see?
you’re not in love with me You took me for an angel
who’d pull you from the creek
when you were feeling weak
but you’re not in love with me It’s perfect like a circle
and fresh like the breeze
it’s simple as in I’m not in love with you
and you’re not in love
with me I took you for a Caesar
I took you for a god
I thought I was — but look,
I’m not in love with you
I borrowed you a moment
and I dressed you for my song
when I was sad and blue
but I’m not in love with you
It’s perfect like a circle
and fresh like the breeze
it’s simple as in I’m not in love with you
and you’re not in love
with me If you come by my city
and you want us to meet
I will sure be glad to and we can laugh about them
all the crazy things we did
when we’d think
I was in love with you
and you were in love with me It’s perfect like a circle
and fresh like the breeze
it’s simple as in I’m not in love with you
and you’re not in love
with me you’re not in love with me you’re not in love
with me
가사 번역
공주를 위해 날 데려갔잖아
님프 때문에 날 데려갔어
당신은 당신이 생각했다—하지만 볼?
넌 날 사랑하지 않아 넌 날 천사로 데려간 거야
개울에서 누가 널 끌어냈지?
약하게 느껴졌을 때
하지만 넌 날 사랑하지 않아 원처럼 완벽해
그리고 산들 바람 같은 신선한
난 널 사랑하지 않는 것처럼 간단해
넌 사랑에 빠져있지 않아
내가 널 시저로 데려왔어
널 신에게 데려갔어
나는 생각했다-하지만 봐,
난 널 사랑하지 않아
잠깐 빌렸어
그리고 내 노래를 위해 당신을 옷을 입고
내가 슬프고 파란색이었을 때
하지만 난 널 사랑하지 않아
그것은 원 같이 완벽합니다
그리고 산들 바람 같은 신선한
난 널 사랑하지 않는 것처럼 간단해
넌 사랑에 빠져있지 않아
당신이 내 도시에 오면 나와 함께
그리고 당신은 우리가 만나고 싶어
나는 확실히 기뻐할 것이고 우리는 그들에 대해 웃을 수 있습니다
우리가 했던 모든 미친 짓들
우리가 생각할 때
당신을 사랑했어요
그리고 당신은 나와 사랑에 빠졌어요 원처럼 완벽해요
그리고 산들 바람 같은 신선한
난 널 사랑하지 않는 것처럼 간단해
넌 사랑에 빠져있지 않아
나와 함께 당신은 나와 사랑에 빠지지 않아
나와 함께