Maikel De La Riva — En Pedacitos 가사 및 번역
이 페이지에는 Maikel De La Riva의 노래 "En Pedacitos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paroles de la chanson En Pedacitos:
A veces pierdo la noción
Y tiendo sólo a divagar
Cuando me pide el cuerpo una dosis de vida
Y si me dejo acompañar conmigo va mi soledad
Que se hace cargo de las cosas que me pueden
Y no me deja respirar porque asegura
Que es la que más me quiere
Soy un nómada en la luna
Que muere al amanecer
Y esta es la única aventura
Que no me quiero perder
A veces falto a la verdad y me disfrazo para ti
Por arrancarte un beso deonde más te duele
Y a veces no me sé inventar
Y sólo soy un garabato que te quiere
Soy un nómada en la luna
Que muere al amanecer
Y esta es la única aventura
Que no me quiero perder
En pedacitos te doy lo que no fui y lo que soy
En pedacitos de sueños que crecen si en tu recuerdo voy
En pedacitos te doy lo que no fui y lo que soy
En pedacitos de sueños que crecen si en tu recuerdo soy…
Un pedacito…
A veces soy una ilusión y ni siquiera existe el mar
Donde te he dicho tantas veces que navego
Y a veces soy el capitán
Siguiendo el mapa de mis sueño convencido
En pedacitos te doy lo que no fui y lo que soy
En pedacitos de sueños que crecen si en tu recuerdo voy
En pedacitos te doy lo que no fui y lo que soy
En pedacitos de sueños que crecen si en tu recuerdo soy…
Un pedacito…
가사 번역
노래 En Pedacitos 의 가사:
때때로 나는 궤도를 잃는다
그리고 난 그냥 빗나가 경향이있다
몸이 나에게 삶의 복용량을 물었을 때
그리고 나 자신을 동반 할 경우 내 외로움 간다
내가 할 수 있는 건 다 알아서 할 거야
그리고 그것은 나를 호흡하게 하지 않을 것입니다 왜냐하면 그것은 장악하기 때문에
누가 나를 가장 사랑
나는 달에 유목민입니다
누가 새벽에 죽는다
이게 유일한 모험이야
난 길을 잃고 싶지 않다고
때때로 나는 진실을 그리워하고 당신을 위해 드레스
가장 아픈 곳에서 키스를 날치기 위해서
그리고 때때로 나는 만들 수 없다
난 널 사랑하는 낙서일 뿐이야
나는 달에 유목민입니다
누가 새벽에 죽는다
이게 유일한 모험이야
난 길을 잃고 싶지 않다고
작은 조각에 나는 내가 아니었다 내가 무엇을 줄
꿈속에서 기억한다면 내가 가는 꿈속에서
작은 조각에 나는 내가 아니었다 내가 무엇을 줄
꿈속에서 기억한다면 꿈에서 나는…
작은 조각…
가끔 난 환상이고 바다도 없어
내가 너에게 여러 번 말한 곳 나는 항해한다.
그리고 때때로 나는 선장입니다
내 확신 꿈의 지도 다음
작은 조각에 나는 내가 아니었다 내가 무엇을 줄
꿈속에서 기억한다면 내가 가는 꿈속에서
작은 조각에 나는 내가 아니었다 내가 무엇을 줄
꿈속에서 기억한다면 꿈에서 나는…
작은 조각…