Maino — My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Maino의 노래 "My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m trapped, feel like I’m trapped
I’m trapped, feel like I’m trapped
I’m trapped…
Why don’t you love me? Why do you hate me?
Why don’t you trust me? Whose gonna save me?
Look in my eyes, this is my life, this is my life, this my life
How can you blame me, for tryna' be wealthy
I came up starving, it wasn’t healthy
Daddy was to high, he could’nthelp me My mama had told me that this life was scary
Stuck in this jail see, feels like it’s hell b No one to call, ain’t no money to bail me Come on and feel me And take a look in my eyes and try to understand my life, my life
I’m so thirsty, till they murk me Fuck the world mommy, it don’t deserve me Feel like you cursin' me, lord try to work with me My enemies creepin', and they plottin' to murder me Somebody pray for me, it ain’t okay homie
I’m at the window with the I’ll AK homie
All I can say homie
Is take a look in my eyes cause you could never live my life, my life
Feels like I’m strapped down, the worlds deceiving me Daddy I rap now but who gon' believe in me
I got crack vials, send those fiends to me Niggas is rats now, they called the d’s on me
I can’t back down, so toss the sheet on me Bring your gat now, if you gon' bleed for me Watch what you bring to me And take a look in my eyes, cause niggas tryna' take my life, my life
Where did I go wrong
Tell me what’s worse, the feds or my son moms
Baby the loves gone, maybe her hearts torn
Or maybe it’s just all the pressure I build on Lord I’m dead wrong, been locked for too long
It’s hard to remain calm, guns in both palms
And if you not strong
Take a look in my eyes, and see if you can learn from my life, my life
Come take a ride with me, a day in the life with me Pick up my son, and look in his eyes with me Come through the Stuy with me See how they eyein' me Look how I grew up, without a father see
I’ll tell you what bothers me, society blindin' me They said I can be whatever I tried to be But they lied to me So take a look in my eyes and tell me what’s wrong with my life, my life
My whole life exposed, so my eyes is closed
Mommy it’s too late, this is the life I chose
Nigga it’s fuck parole, I’m a sell drugs some more
Life is a highway, I’m swerving of the road
Which ever way it goes, ready to lock and load
What I believe in, is what I’m a bleed for
And if you need some more
Take a look in in my eyes, and see if you relate to my life, my life
가사 번역
내가 갇혀있어,내가 갇혀있어 같은 느낌
내가 갇혀있어,내가 갇혀있어 같은 느낌
나는 갇혀있다…
왜 날 사랑하지 않는 거야? 왜 날 미워해?
왜 날 믿지 않는 거야? 누가 날 구해주지?
내 눈을 봐,이게 내 인생이고,이게 내 인생이고,이 내 인생이야
어떻게 날 비난할 수 있어?
배가 고파서 건강하지 않았어
아빠가 약에 취해서 우리 엄마가 이 삶이 무섭다고 말해줬음 했어요
이 감옥에 갇혀 볼 같은 느낌,그것은 지옥 b 없는 하나를 호출하지 않습니에게 돈을 보석금 나에게 와서 느끼는 나를 봐 내 눈에서 이해하려고 내 삶이 내 인생
나는 목마를 때까지 그들은 암흑 도대체 나는 세계 엄마,그것을 받을 자격이 없지 나 같은 느낌을 cursin'나 주님은 저와 함께 작업하려고 내 원수를 올라가요',그리고 그들은 플롯'나 살인 누군가가 나를 위해 기도해,그것은 괜찮지 않 녀석
창가에 있어 내가 집에 갈 거야
내가 말할 수있는 모든 친구
내 눈을 봐 넌 내 인생,내 인생을 살 수 없어
내가 묶여있는 것 같은 느낌,세계는 내가 지금 랩 나에게 아빠를 속이고 있지만 누가 나를 믿어'곤'
마약 유리병을 들고 그 악마를 내게 보내라 깜둥이들은 이제 쥐야
내가 수 없다,그래서 던져 장에 나에게 가져 갓면,지금 당신은 곤'출혈이 나를 위해 시계 당신이 무엇을 가지고 나와 봐 내 눈에,원인데도 손을 내 삶이 내 인생
내가 잘못 어디로 갔습니까
뭐가 더 나빠지는지 말해봐,연방 정부나 내 아들 엄마들
아기는 사랑이 사라,어쩌면 그녀의 마음이 찢어
아니면 내가 주님께 지은 모든 압박이거나 내가 틀렸거나 너무 오래 갇혀있었거나
그것은 두 손바닥에 총을 진정 유지하기 어렵다
그리고 당신이하지 강한 경우
내 눈 좀 봐,그리고 내 인생에서 배울 수 있는지,내 인생
올 타고 나와 함께 하루에 생활에서 나와 내 아들,그리고 그의 눈에서 나와 함께 올해 Stuy 과 함께 나들이 어떻게 eyein'나를 어떻게 자랐지 않고는 아버지 참조
나는 무엇을 말할 것을 귀찮게 나,사회 blindin'나들 수 있다고 말했다하다는 어떤 시도했지만 그들은 거짓말을 내게 그렇게 봐 내 눈에 무슨 일인지 말해진 내 삶이 내 인생
내 인생은 노출,그래서 내 눈은 폐쇄
엄마 너무 늦었어,내가 선택한 삶이야
가석방 같은 놈아 마약 파는 놈아
인생은 고속도로고 난 길을 빗나가
어느 이제까지 방법,잠금 및로드 할 준비가 간다
내가 믿는 건 내가 피를 흘린다는 거야
그리고 당신은 좀 더 필요한 경우
내 눈 좀 봐,그리고 당신이 내 인생과 관련 있는지,내 인생을 참조하십시오