Maino — That's The Way It Goes 가사 및 번역
이 페이지에는 Maino의 노래 "That's The Way It Goes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ohhh-Ohhh-ooooh, do-do-do-dooooo-do-do-do-do-dooooo
Oooh-aaaah-oooooh-ooooooh
When I got money, everybody loves me Ain’t Got no money, some niggas acting funny
And when I’m hungry, they can’t do nothing for me That’s the way, the way it goes
Cos when I’m home they, say that they my homies
And when I’m gone then, they don’t even know me Now I’m hot and, niggas wanna show me, Show me looove-
That’s the way it goes
I remember waking up to the sight of steel bars, it was dark
I couldn’t see the sun through the bars, freezin in the cell
I was trapped in these walls, no letter, no girl
Just the comfort of the walls
But the world dah’nt change, since the flow dah’nt change and
Everybody here now, that ain’t no name*
Lord protect me from my friends, I can deal with my enemies
But I ain’t sure who’s a friend or an enemy
Since the Smack DVD’s, everybody lovin' me But when I was thirsty, they wouldn’t hawk-spit on me Bitches poppin up, Wow, now they wanna get with me Fifteen years, same bitches wasn’t missin me Man it’s funny how, people act funny style
Niggas switch, when they think you getting money now
When the sun shines, niggas wanna come round
But they disappear, when that rain starts coming down
What’s good, different day, same shit
It’s amazing, how success change shit
Now niggas trying to, count what’s in my pocket
They be like «Can I hold», «Nah homie, I ain’t got it» (Damn)
You trying to cling to me, you ain’t deceiving me And when I started, you niggas, y’a di’nt believe in me Instead of support, y’all just hated
Said I’m too wild to rap, I ain’t supposed to make it That’s fucked up yo', but I’m supposed to take it No you got the nerve to act like, we related
Just yesterday, I couldn’t get a dime from nobody
Couldn’t get studio, time from nobody
Now you’re going to believe me, you told me I’m *wholebody
Did it myselfs dawg, we di’nt have nobody
Hustle Hard, we bout to *E-Ride
These leeched niggas hands out, looking for free rides
Yeah listen
I got family popping up, out of nowhere (oh yeah?)
Got a bunch of new cousins, coming out, all year
If I knew I had, this much love,
Might have never hit the street, might have never sold drugs
Might have stayed up in school and, never popped guns
And been a better role model, for my own son
Where was you, when my life was needy,
And my pops was high, my momma could not feed me And the lights was off, and the block would tease me You wasn’t there, when shit wasn’t easy
Before rap, niggas they’din’t hold it down
Since I’m hot, of course, everybody love me now
가사 번역
오-오-오-우오,할 일-두오-할 일-두오-할 일-두오
우-아아아-우oooooooh
내가 돈을 얻었을 때,모두가 나를 사랑하지 않아 돈이 없다,어떤 깜둥이들은 재미 행동
그리고 배가 고플 때,그들은 나를 위해 아무것도 할 수 없습니다.
왜냐하면 내가 집에있을 때,그들은 나의 불량 소년이라고 말한다
And when I'm gone 그런 다음,그들은 알지도 못하는 나에요 지금 뜨겁고,오여줄게,Show me 을.-
그렇게 되는 거야
난 강철봉의 광경에서 깨어 난 기억이,그것은 어두웠다
감옥에선 태양을 볼 수 없었어
난 이 벽에 갇혀 있었어 편지도 없고 여자도 없었어
그냥 벽의 편안함
그러나 흐름은 변하지 않기 때문에 세계는 변하지 않습니다
모두 모여들게,그건 이름이 아니야*
주님은 내 친구들로부터 나를 보호하시며,나는 적을 다룰 수 있습니다
하지만 누가 친구인지 적인지 모르겠어
헤로인 DVD 때문에 다들 날 사랑하지만 목이 마르면 호크한테 침을 뱉지 않아
깜둥이 전환,그들은 당신이 지금 돈을 받고 생각할 때
태양이 빛날 때,깜둥이들은 돌고 싶어
하지만 비가 내려오기 시작하면 그들은 사라진다
좋은,다른 날,같은 똥 무엇입니까
그것은 성공이 똥을 변경하는 방법,놀라운
내 주머니에 뭐가 들어있는지 세어봐
그들은"내가 보유 할 수 있습니다"처럼,"아니 호미,나는 그것을 가지고 있지 않다"(젠장)
당신은 노력하고 달라붙는 나를 위해,당신은 아닌지를 속이고 나를 시작했을 때,당신은 뭐,y 아 디 귀 기울이지 않는 믿는 나를 대신 지원,y'all 만 싫
내가 랩하기엔 너무 거칠게 굴어서 망친 건 아니지만
어제,나는 아무도에게서 한푼도 얻을 수 없었다
스튜디오를 얻을 수 없으며 아무도 시간을 낼 수 없습니다
이제 날 믿을거야,당신은 내가*wholebody 해요 나에게 말했다
미젤프도 그랬냐 우린 아무도 없어
열심히 허슬,우리는*전자 타고 시합
이 거머리 깜둥이 손을 밖으로 찾고,무료 놀이기구
그래,들어 봐
나는 갑자기 가족이 튀어 나와있어(오,그래?)
새 사촌들이 모여서 일년 내내 나와서
내가 알고 있다면,이 많은 사랑,
거리를 공격하지 않았을 수도,약을 팔지도 않았을 수도 있습니다
학교에 남아서
그리고 내 아들을 위해 더 나은 역할 모델이었다
내 인생은 가난한 때 당신은 어디에 있었다,
아빠가 약에 취해서 엄마가 날 먹여살릴 수 없었고 불이 꺼져있었어
랩 전에 깜둥이들은 그것을 잡아두지 않을 것이다.
나는 뜨거운 해요 때문에,물론,모두가 지금 나를 사랑 해요