Mainstreet — Hell's A Lot Like Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Mainstreet의 노래 "Hell's A Lot Like Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Als een bliksemschicht
Het sloeg in toen je mij verliet
Je liet me alleen in de kou
Nu zeg je dat je van me houd
Een week geleden was het
Allemaal nog goed
Ik hoor van vrienden dat je
Iemand hebt ontmoet
Zeg me is het waar?
Gaan we door of is het klaar?
Tell me why, why, why
I am dreaming
Why, why, why
I’m not feeling
The way i feel
Ik denk aan jou de
Hele dag
Nee dit had ik echt
Nooit verwacht
Geef me een sein blijf
Je bij mij?
(oewoho)
(hell's a lot)
Het ging zo snel voorbij
Ik kon het niet geloven
Toen je zei:
'ik wil niet meer'
Maar toch kom je terug
Ja keer op keer
Herken je bijna niet
Je bent niet meer jezelf
Je liefde was zo mooi
Maar nu ga ik door de hel
Zeg me is het waar?
Gaan we door of is het klaar?
Tell me why, why, why
I am dreaming
Why, why, why
I’m not feeling
The way i feel
Ik denk aan jou de
Hele dag
Nee dit had ik echt
Nooit verwacht
Geef me een sein blijf
Je bij mij?
(oewoho)
(hell's a lot)
Hell’s a lot like love (uithaal)
Het laat me niet los
Al weet ik beter love
(cause)
Als een bliksemschicht
Het sloeg in
Toen je mij verliet
Zeg me is het waar?
Gaan we door of is het klaar?
Tell me why, why, why
I am dreaming
Why, why, why
I’m not feeling
The way i feel
Ik denk aan jou de
Hele dag
Nee dit had ik echt
Nooit verwacht
Geef me een sein blijf
Je bij mij?
(oewoho)
(hell's a lot)
Hell’s a lot like love (uithaal)
가사 번역
Als een bliksemschicht
헷 슬로운에서 토엔제 미즈 벌리엣
제 리엣 나 알렐렌 에 드 코
Nu zeg je dat je van me houd
Een week geleden 했다 헷
알레마알 노그 고드
이크 후어 반 브리엔덴 닷제
온토모엣 Iemand hebt
지그메가 헷 와라고?
가안 우리 문이 헷클라르야?
왜,왜,왜 말해
나는 꿈을 꾸고있다
왜,왜,왜
나는 기분이 아니에요
내가 느끼는 방식
Ik denk aan jou de
헬레 다그
네 디트는 ik echt 했다
Nooit verwacht
지프 미엔세인 블리즈프
제 비미즈?
(오우호)
(지옥은 많이 있습니다)
Het ging zo snel voorbij
익콘헤트니엣 젤로벤
Toen je zei:
'이크 윌 닛 미어'
마르 토흐 콤 제 테루그
Ja keer op keer
허켄 제 비나니엣
Je 구부러진 니에르 jezelf
제 리브 데는 조 무이었다.
마르 누가이크 도어 드헬
지그메가 헷 와라고?
가안 우리 문이 헷클라르야?
왜,왜,왜 말해
나는 꿈을 꾸고있다
왜,왜,왜
나는 기분이 아니에요
내가 느끼는 방식
Ik denk aan jou de
헬레 다그
네 디트는 ik echt 했다
Nooit verwacht
지프 미엔세인 블리즈프
제 비미즈?
(오우호)
(지옥은 많이 있습니다)
지옥 같은 많은 사랑(비탈)
헷 랏 나 니트 로스
알윗 이크 베터 사랑
(원인)
Als een bliksemschicht
헷 슬로운
Toen je mij verliet
지그메가 헷 와라고?
가안 우리 문이 헷클라르야?
왜,왜,왜 말해
나는 꿈을 꾸고있다
왜,왜,왜
나는 기분이 아니에요
내가 느끼는 방식
Ik denk aan jou de
헬레 다그
네 디트는 ik echt 했다
Nooit verwacht
지프 미엔세인 블리즈프
제 비미즈?
(오우호)
(지옥은 많이 있습니다)
지옥 같은 많은 사랑(비탈)