Maite Kelly — Mit einer Ukulele 가사 및 번역
이 페이지에는 Maite Kelly의 노래 "Mit einer Ukulele"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wind im Haar, der Mond am Himmel scheint so klar,
die Sterne leuchten hell wie noch nie, die Sehnsucht fuehrt die Regie,
so klingt die Gluecksmelodie in meinem Kopf
So wir willkommen sind, sind wir Zuhause.
Fuer alle Grenzen blind, nur der Weg ist unser Ziel.
Mit einer Ukulele einmal um die Welt, wir singen unser Lied,
die Leute werfen Geld.
Mit einer Ukulele einmal um die Welt, so hab ich mir das vorgestellt.
Du und ich, wir kommen niemals unpuenktlich.
Wir haben naemlich eh kein Termin, weil wir den Alltag entfliehn
und mit der Sonne nur ziehn, Tag ein Tag aus.
Am Strand von Sansebar, am Himalaya,
auf einem Dromedar nach Dakar auf dem Basar,
Mit einer Ukulele einmal um die Welt, wir singen unser Lied,
die Leute werfen Geld.
Mit einer Ukulele einmal um die Welt, so hab ich mir das vorgestellt. (2x)
Wind im Haar, der Mond am Himmel scheint so klar,
die Sterne leuchten hell wie noch nie,
so klingt die Gluecksmelodie in meinem Kopf
(Grazie a Roberta per questo testo)
가사 번역
머리 속의 바람 하늘의 달빛이,
별은 그 어느 때보 다 밝게 빛,갈망 방향을 이끌고,
이 행복한 멜로디가 내 머리 속에 어떻게 들리는지
그래서 우리는 환영합니다,우리는 집에 있습니다.
모든 경계에 장님,유일한 방법은 우리의 목표입니다.
우쿨렐레 한 번 전 세계,우리는 우리의 노래를 노래,
사람들은 돈을 던져.
일단 우쿨렐레와 함께 전 세계,내가 그것을 상상하는 방법입니다.
너랑 나,우린 절대 푸엔크트리히 안 가
우리가 일상 생활을 탈출하기 때문에 우리는 어쨌든 날짜가 없습니다
그리고 태양은 매일,밖으로 이동.
히말라야 산세바 해변,
바자르의 다카르에게 잠꼬대하며,
우쿨렐레 한 번 전 세계,우리는 우리의 노래를 노래,
사람들은 돈을 던져.
일단 우쿨렐레와 함께 전 세계,내가 그것을 상상하는 방법입니다. (2 배속)
머리 속의 바람 하늘의 달빛이,
별은 그 어느 때보 다 밝게 빛난다,
이 행복한 멜로디가 내 머리 속에 어떻게 들리는지
(그레 스토 테스토 당 로버타)