Majesty — Aria Of Bravery 가사 및 번역
이 페이지에는 Majesty의 노래 "Aria Of Bravery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once in a while a warrior cries for the battle.
Once in a while a warrior cries for the steel.
Prays to the gods for strength to go on on his journey.
Riding away, leaving his people behind.
He’s holding his sword up with magic,
A warrior of steel is rising high:
«I ride the sky, I rule the night
Till I am free, with sword and sorcery.
The gods look down, hear battle sound.
I carry on, until the fight is won.
Brothers (we're) riding to the north tonight,
where thy magic flows and eagles fly.
Where eagles fly.
I ride proud and wild, out of my way or you’re falling.
They look at my face and hail me when I’m passing by.
I’m holding my sword up with magic.
I’m a warrior of steel I’m rising high.
I ride the sky, I rule the night
Till I am free, with sword and sorcery.
The gods look down, hear battle sound.
I carry on, until the fight is won.
Brothers, (we're) riding to the north tonight,
where thy magic flows and eagles fly.
Where eagles fly.
Through the seas and through the sky,
Over mountains oh so high. What shall come?
Magic flows inside my veins,
With iron will I’ll break the chains. Face the storm.
Voices calling from the north,
Tell me to fulfil the oath I have sworn
See the enemies I kill,
Oh I drink the blood I spill to stay strong."
Voices calling from the North
가사 번역
한동안 전사는 전투를 위해 울고.
한동안 전사가 강철에게 울부짖는다
그의 여정에 갈 힘을 신들에게 기도.
멀리 타고,그의 사람들을 뒤에 남겨두고.
그는 그의 칼을 마법으로 들고 있습니다,
강철 전사 높은 상승:
"나는 하늘을 타고,나는 밤을 지배한다
내가 자유로워질 때까지 검과 마법으로
신들은 전투 소리를 듣고,아래로 본다.
싸움이 이겨질 때까지 계속해
형제(우리는)북쪽으로 오늘 밤 타고있다,
당신의 마법이 흐르는 독수리가 날 곳.
독수리가 날 수있는 곳.
난 내 길에서,자랑스럽고 야생 타고 또는 당신은 떨어지고있다.
그들은 내 얼굴을 보고 지나갈 때 나를 우박.
난 내 칼을 마법으로 붙잡고 있어.
난 강철의 전사다 상승 중이다
나는 하늘을 타고,나는 밤을 지배
내가 자유로워질 때까지 검과 마법으로
신들은 전투 소리를 듣고,아래로 본다.
싸움이 이겨질 때까지 계속해
형제,(우리는)북쪽으로 오늘 밤 타고있다,
당신의 마법이 흐르는 독수리가 날 곳.
독수리가 날 수있는 곳.
바다를 통해 하늘을 통해,
너무 높은 산 이상. 무엇을 올 것인가?
내 정맥 안에 마법이 흐릅니다,
철만 있으면 쇠사슬을 부러뜨릴거야 폭풍에 직면.
북쪽에서 부르는 목소리,
내가 맹세한 선서를 이행하라고 말해
보 이 적 나 죽일,
오,나는 강한 유지하기 위해 유출 혈액을 마신다."
북쪽에서 부르는 목소리