Majesty — Falcon In The Storm 가사 및 번역
이 페이지에는 Majesty의 노래 "Falcon In The Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am sleeping in the dark.
There is blackness in my heart.
I’m calling to the gods.
Give me the power for my march.
Up in the highlands, there’s wisdom and silence.
Where thunder and wind is in the air.
My spirit was sleeping. Enbodied and deepened
Down in an unholy sphere.
And now it’s been wakened. The mountains were shaking.
A rumble accured in the sky.
My eyes start to see and my old wounds are bleeding.
I know I was sent back to life
Down in the halls I was chained down to the ground.
I lost my power.
But now these chains broke and I know
This is my hour.
I, I am the leader of men and land.
I, I am the captain, so I command.
Born to be the ruler, they hail my throne.
I free the land by the oath that I’ve sworn.
Like a falcon in the storm.
I’m settling my black horse to ride on my old course
Down to the fortress I know.
The path down the valley, once built like an alley,
Is destroyed, but I know where to go.
I feel true power, as I see the old tower.
It is covered with snow in the storm.
As my people now see me. My brothers, my army.
They welcome their leader with horns.
When the cold wind blows throughout the trees
And the snow is falling down.
Than a rider knows his destiny,
Because he knows the gods are calling him so loud.
Let us ride over the fields of war.
Follow me into the night.
See the valkries flying through the stars.
Let us win or let us fall to earth with pride.
가사 번역
어둠 속에서 자요
내 마음 속에 어둠이 있어
신들을 부르겠어요
행진을 위한 힘을 주세요
하이랜드에는 지혜와 침묵이 있어
천둥과 바람이 부는 곳이죠
내 영혼은 자고 있었다. 설탕에 절인 깊은
아래 신성 구체에.
그리고 지금은 깨어 있었어요. 산 떨고 있었다.
하늘에서 큰소리가 났죠
내 눈이 보기 시작하고 내 오래된 상처는 출혈이있다.
나는 다시 삶으로 전송 된 것을 알고있다
복도에서 나는 땅에 묶여 있었다.
전 힘을 잃었어요
하지만 지금은 이러한 체인 끊었다 나는 알고있다
지금은 내 시간입니다.
난 육지의 리더야
난 선장이오,그러니 명령하겠소.
통치자로 태어나 그들은 나의 왕위를 만세
내가 맹세 한 맹세로 땅을 해방한다.
폭풍 속의 매처럼
나는 나의 오래된 코스에 타고 내 검은 말을 정착하고있다
내가 알고 요새로 내려.
한 번 골목처럼 내장 계곡 아래 경로,
파괴됐지만 어디로 가야 할지 알아요
나는 오래된 타워를 볼 때 진정한 힘을 느낍니다.
그것은 폭풍에 눈이 덮여.
내 백성들이 나를 보듯이 내 형제,내 군대.
그들은 뿔을 가진 그들의 지도자를 환영합니다.
때 차가운 바람이 나무 전체에 불면
그리고 눈이 아래로 떨어지고있다.
라이더는 자신의 운명을 알고보다,
왜냐하면 신들이 그를 너무 크게 부르는걸 아니까
전쟁터로 날아갑시다
날 따라와
발키리가 별을 날아 다니는 것을보십시오.
우리가 이기거나 긍지와 함께 땅에 떨어지게 할 수 있습니다.