Major Deluxe — She's a hero 가사 및 번역
이 페이지에는 Major Deluxe의 노래 "She's a hero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes if I do the knife between the fingers
Strange ideas come in that moment
I’ve so often tried to make them scared for her
I can easy feel their angst all around
R. / But my wife, she is a hero
R. / I’ll never do what she did a million times before
Then I think I do the most common work
I throw the blades towards infinity
I understand, it’s very simple
In a glance the whole scene can take a tragic turn
R. / But my wife, she is a hero
R. / I’ll never do what she did a million times before
And today strange ideas get closer
A slow motion is cast on the ring
I can’t move anymore, I’ve forgotten how to
Everything happens at once
I close my eyes, it strikes, it’s over
R. / And my wife, she was a hero
R. / I was too scared to stand there
R. / I would never do what she did a few times before
가사 번역
내가 손가락 사이에 칼을 할 경우 때때로
이상한 아이디어는 그 순간에 온다
나는 종종 그들이 그녀를 위해 무서워하게하려고했습니다
나는 그들의 고뇌를 쉽게 느낄 수 있습니다
R./하지만 내 아내,그녀는 영웅
나는 그녀가 백만 번 한 일을 결코 할 수 없다
그럼 내가 가장 일반적인 일을 생각
나는 무한대를 향해 칼을 던져
나는 그것이 매우 간단,이해합니다
한 눈에 전체 장면은 비극적 인 회전을 취할 수 있습니다
R./하지만 내 아내,그녀는 영웅
나는 그녀가 백만 번 한 일을 결코 할 수 없다
그리고 오늘 이상한 아이디어는 가까이
느린 동작이 반지 위에 캐스팅 됩니다
더 이상 움직일 수 없어 어떻게 해야 할지 잊었어
모든 것은 한 번에 발생
눈을 감고,부딪히고,끝났어
R./그리고 내 아내,그녀는 영웅이었다
R./나는 거기에 서 너무 무서웠다
R./나는 그녀가 몇 번 한 일을 결코 전에하지 않을 것이다