Makassy — Rêver 가사 및 번역
이 페이지에는 Makassy의 노래 "Rêver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ouh ouh ah ah ah ah yeah yeah
Ils nous laissent rêver yeah yeah
Ils nous laissent rêver ouh ouh
Issus des quartier populaire c’est souvent ça
Les blacks, les blancs, d’en bas les beurs ont les entassent
Ailleurs ont nous black list, demande à sa co une ville façon le futur aurait
il une place?
Quand l’un d’eux nous deux semble en mesure de gagner des combats
Des cons le mettent k. o quand alors les coups va Ah Ah Ah
S’ils nous laissent rêver Hé Hé
Ils ne cessent de nous réveillé
On a les ailes plombé hé hé
Nul ne pourra s’envoler
S’ils nous laissent rêver Hé Hé
Ils ne cesent de nous réveillé
On a les ailes plombé hé hé
Nul ne pourra s’envoler
Ils nous ont laissé tomber
Oh Oh Oh
Ça fait mal ça fait mal ça fait mal Ils nous laissé tomber
Yeah yeah yeah
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh…
Ici on souhaite s’intégrer sortir de la masse
Les sous nous manquent pour faire des études les grandes classes
Au taf on nous black list même diplômé expérimenté le pistonné nous prend la place
Quand l’un de nous réussi personne ne l’encourage
Souvent les jaloux sommeillais dans l’entourage
S’ils nous laissent rêver Hé Hé
Ils ne cesent de nous réveillé
On a les ailes plombé hé hé
Nul ne pourra s’envoler
S’ils nous laissent rêver Hé Hé
Ils ne cessent de nous réveillé
On a les ailes plombé hé hé
Nul ne pourra s’envoler
Ils nous ont laissé tomber
Oh Oh Oh
Ça fait mal ça fait mal ça fait mal Ils nous laissé tomber
Yeah yeah yeah
Même quand je me démène,
Il y a toujours un problème,
Pour grimper l'échelle,
Devenir quelqu’un briser les chaînes
Ils nous laissent rêver Oh no no no Et le game être gai oh no no non
malgré ça j’espère
Qu’un jour je réaliserais mes rêves
S’ils nous laissent rêver Hé Hé
Ils ne cessent de nous réveillé
On a les ailes plombé hé hé
Nul ne pourra s’envoler
S’ils nous laissent rêver Hé Hé
Ils ne cessent de nous réveillé
On a les ailes plombé hé hé
Nul ne pourra s’envoler
Ils nous ont laissé tomber
Oh Oh Oh
Ça fait mal ça fait mal ça fait mal Ils nous laissé tomber
Yeah yeah yeah
(Merci à Hortense pour cettes paroles)
가사 번역
오우 아 아 아 아 그래 그래
그들은 우리가 그래 그래 꿈을 보자
그들은 우리가 우우 꿈을 보자
인기있는 지역 에서 그것은 종종 그
흑인들,백인들,아랫층에서
다른 곳에서 미국의 블랙리스트를 가지고,그 공동에게 미래가있을 것 방법 도시를 요청
이 장소?
그들 중 한 명이 우리 둘 중 한 명이 싸움을 승리 할 수있을 때
다음 불면 아 아 아 갈 때 등신 그를 노크
그들은 우리가 헤이 이봐 꿈을 보자 경우
그들은 우리를 깨어 계속
우리는 날개를 얻었다 헤이 헤이
아무도 날 수 없다
그들은 우리가 헤이 이봐 꿈을 보자 경우
그들은 우리를 깨워 결코 멈추지 않는다
우리는 날개를 얻었다 헤이 헤이
아무도 날 수 없다
우릴 실망시켰어
오 오 오
그것은 아파 아프다 그것은 그들이 우리를 실망 상처
그래 그래 그래
오 오 오 오 오 오 오…
여기서 우리는 질량에 맞게 할
우리는 주요 수업을 공부 부족 수
에서 타프 우리는 블랙리스트도 졸업 경험이 피스톤은 장소
우리 중 하나가 성공하면 아무도 그를 격려하지 않습니다
종종 질투 측근에서 열세
그들은 우리가 헤이 이봐 꿈을 보자 경우
그들은 우리를 깨워 결코 멈추지 않는다
우리는 날개를 얻었다 헤이 헤이
아무도 날 수 없다
그들은 우리가 헤이 이봐 꿈을 보자 경우
그들은 우리를 깨어 계속
우리는 날개를 얻었다 헤이 헤이
아무도 날 수 없다
우릴 실망시켰어
오 오 오
그것은 아파 아프다 그것은 그들이 우리를 실망 상처
그래 그래 그래
심지어 내가 투쟁 할 때,
항상 문제가 있다,
사다리를 오르기 위하여,
누군가 체인을 깨는 사람이 되십시오
그들은 우리가 꿈을 보자 오 아니 아니 아니,게임 게이 될 오 아니 아니 아니
이에도 불구하고 나는 희망
어느 날 내 꿈을 실현할 것
그들은 우리가 헤이 이봐 꿈을 보자 경우
그들은 우리를 깨어 계속
우리는 날개를 얻었다 헤이 헤이
아무도 날 수 없다
그들은 우리가 헤이 이봐 꿈을 보자 경우
그들은 우리를 깨어 계속
우리는 날개를 얻었다 헤이 헤이
아무도 날 수 없다
우릴 실망시켰어
오 오 오
그것은 아파 아프다 그것은 그들이 우리를 실망 상처
그래 그래 그래
(이 단어에 대한 호텐센스 덕분에)