Make Do And Mend — Our Own Ebb & Flow 가사 및 번역
이 페이지에는 Make Do And Mend의 노래 "Our Own Ebb & Flow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I drove by the cemetery wondering*
Who will write our eulogies?
'Cause I’ve been having some trouble lately
Believing god is more than winter whistling in these trees.
And I’ve been counting my blessings carefully wondering,
Who will come to satisfy this wait?
And I’ve been humming Hail Mary’s safely hoping
Someone out there is going to save us from this rain.
But sunrise, sunset I feel the same.
The ins and outs, the hides and seeks
Of shaky faith and my modern belief,
That for right now there’s nothing that I need
Worth writing home pretending I can’t see.
And I’ve been wondering, how will you understand
why I’ve been falling fast from Heaven’s holy hands?
It’s just the centuries of inconsistencies
in the way we think that’s wearing me thin.
We weren’t born afraid,
we were made this way.
The ins and outs, the hides and seeks
of shaky faith and my modern belief,
that for right now there’s nothing that I need
worth writing home pretending I can’t see,
oh its make believe,
and we’re all we need.
that its make believe,
But the ins and outs, the hides and seeks
of shaky faith and my modern belief,
that for right now there’s nothing that I need
worth writing home, worth writing home.
its make believe
its make believe
가사 번역
잘 나는 묘지 궁금 몰았다*
우리의 찬사를 누가 쓸 것인가?
요즘 문제가 좀 있어서요
하느님을 믿는 것은 이 나무에 휘파람 이상의 겨울입니다.
그리고 나는 축복을 세어 신중히 궁금해했습니다,
이 대기를 만족 올 것이다 누구?
그리고 나는 우박 메리의 안전하게 희망을 흥얼 거렸다
밖에 있는 누군가가 우릴 구해줄 거야
그러나 일출,일몰 나는 같은 느낌.
인과 아웃,숨 깁니다 및 추구
흔들리는 믿음과 나의 현대적인 믿음의,
지금 당장은 내가 필요한 건 아무것도 없어
내가 볼 수없는 척 집 쓰기 가치.
그리고 궁금했습니다,당신은 어떻게 이해할 것인가
왜 내가 하늘의 거룩한 손에서 빨리 떨어지고있다?
그것은 단지 불일치의 세기입니다
그게 날 희박하게 만든 것 같아
우린 두려워서 태어나지 않았어,
우린 이렇게 만들었어
인과 아웃,숨 깁니다 및 추구
흔들리는 믿음과 나의 현대적인 믿음의,
지금 당장은 내가 필요한 건 아무것도 없어
내가 볼 수없는 척 집 쓰기 가치,
오,그 메이크업 믿어,
그리고 우리는 우리가 필요로하는 모든입니다.
그 메이크업 믿고,
그러나 기능과 아웃은,숨 깁니다 및 추구
흔들리는 믿음과 나의 현대적인 믿음의,
지금 당장은 내가 필요한 건 아무것도 없어
집 쓰기 가치,집 쓰기 가치.
그 메이크업 믿어
그 메이크업 믿어