Make Do And Mend — Stay In the Sun 가사 및 번역

이 페이지에는 Make Do And Mend의 노래 "Stay In the Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What does it mean when it doesn’t shine like it did when we were 18?
You were the trees that kept the pouring rain from falling down on me.
And I know that it got cold,
But I hung everything I owned along your limbs.
Now my spit’s dried to the pavement,
And my lashes are stuck wet to their lids.
You can click your heels until you wear holes in the floor
And realize that no place feels like home anymore.
So even if we find ourselves further than before,
An empty fate is just an even score.
Commit or hate yourself,
Bury in or break yourself,
It’s coming loose or never going home.
We spent out better days alone
With only gas receipts and highway eyes to show
That there’s nothing else that we could ever do.
What comes and goes always goes too soon.
You can click your heels until you wear holes in the floor
And realize that no place feels like home anymore.
So even if we find ourselves further than before,
An empty fate is just an even score.
Is just an even score.
It’s just an even score.
What does it mean when it doesn’t shine like it did when we were 18?
'Cause there’s nothing else that we could ever do.
What comes and goes always goes too soon.
You can click your heels until you wear holes in the floor
And realize that no place feels like home anymore.
So even if we find ourselves further than before,
An empty fate is just an even score

가사 번역

우리가 18 살 때처럼 빛나지 않는 게 무슨 뜻이죠?
넌 내게 쏟아지는 비를 쏟아부은 나무였어
그리고 나는 그것이 추워 졌다는 것을 안다,
하지만 팔다리를 따라 소유한 모든 걸 걸었어요
이제 내 침을 포장도로에 말려서,
그리고 내 속눈썹은 뚜껑에 젖은 붙어 있습니다.
당신이 바닥에 구멍을 착용 할 때까지 당신은 당신의 발 뒤꿈치를 클릭 할 수 있습니다
그리고 더 이상 집 같은 느낌이 없다는 것을 깨닫는다.
그래서 우리가 이전보다 더 자신을 찾을 경우에도,
빈 운명은 단지 점수 일뿐입니다.
커밋 또는 자신을 싫어,
에 묻어 또는 자신을 깰,
느슨해 지거나 집에 안 가
우리는 혼자 더 나은 일을 보냈다
보일 것이다 가스 영수증 및 고속도로 눈으로
우리가 할 수 있는 건 아무것도 없다고
무엇오고 가는 것은 항상 너무 빨리 간다.
당신이 바닥에 구멍을 착용 할 때까지 당신은 당신의 발 뒤꿈치를 클릭 할 수 있습니다
그리고 더 이상 집 같은 느낌이 없다는 것을 깨닫는다.
그래서 우리가 이전보다 더 자신을 찾을 경우에도,
빈 운명은 단지 점수 일뿐입니다.
그냥 점수예요
그것은 단지 심지어 점수입니다.
우리가 18 살 때처럼 빛나지 않는 게 무슨 뜻이죠?
우리가 할 수 있는 건 아무것도 없어
무엇오고 가는 것은 항상 너무 빨리 간다.
당신이 바닥에 구멍을 착용 할 때까지 당신은 당신의 발 뒤꿈치를 클릭 할 수 있습니다
그리고 더 이상 집 같은 느낌이 없다는 것을 깨닫는다.
그래서 우리가 이전보다 더 자신을 찾을 경우에도,
빈 운명은 단지 심지어 점수