Make Do And Mend — The Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Make Do And Mend의 노래 "The Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never thought it could be so hard
We knew the words but who knew they’d reach so far
Now we watch as the pages turn
and chapters end to tear a childhood apart.
I never thought it could end this way
growing up getting older every day.
You’ll find these days are long but life is short
we can’t let it slip away.
We stood like statues watching leaves blow by Nineteen years have come and gone
we lost it in the blink of an eye.
Still month by month the punches roll on us watching twenty summers pass
feeling older all the time.
Life can pass you by we traded our wide eyes
for cold closed minds
and tongues as sharp as knives.
What can the future hold
for kids with hearts like gold?
Turn on your TV set
find out your youth’s been sold.
We had it good those nights
we spent with our best friends
we worried less about where we were
and how it all would end.
We turned our backs
on everything that could go wrong
all along, it was what we had
that kept us going strong.
I thought it would be enough to forget our mistakes,
but they don’t disappear when you look the other way.
We spent so many years living our lives so carelessly,
when did we change?
가사 번역
나는 그것이 그렇게 어려울 수 있다고 결코 생각하지 않았다
우리는 단어를 알고 있지만 누가 그들이 지금까지 도달 할 줄 알았
이제 우리는 페이지가 변함에 따라 볼 수 있습니다
그리고 장 떨어져 어린 시절을 찢어 끝납니다.
이렇게 끝날 줄은 몰랐어
매일 점점 커가면서
당신은 요즘 긴 찾을 수 있지만 인생은 짧다
빠져나갈 수 없어
동상처럼 서서 19 년이 지나서 잎이 터지는 걸 보면서
눈 깜빡일 때 잃어버렸어
아직도 한 달 동안 펀치 롤은 우리에보고 이십 여름 패스
항상 나이 든 기분.
우리가 우리의 넓은 눈을 교환하여 인생은 당신을 통과 할 수 있습니다
찬 닫히는 마음을 위해
그리고 칼처럼 날카로운 방언.
미래는 무엇을 보유 할 수 있습니까
금 같은 마음을 가진 아이들을 위해?
당신의 텔레비젼 세트를 켜십시오
당신의 젊음이 판매 된 알아.
우리는 그 밤 좋은했다
우리는 우리의 가장 친한 친구와 함께 보냈다
우리는 우리가 어디에 있었는지에 대해 덜 걱정
그리고 어떻게 모든 것이 끝날 것입니다.
우리는 우리의 뒤를 돌았 다
잘못 될 수있는 모든 것에
모든 함께,그것은 우리가 가진 것이었다
그게 우리가 강해졌지
나는 우리의 실수를 잊어 충분히 될 것이라고 생각,
그러나 그들은 당신이 다른 방법을 볼 때 사라지지 않습니다.
우리는 너무 부주의하게 우리의 삶을 살고 너무 많은 년을 보냈다,
언제 변했죠?