Make or Break — Life on Hold 가사 및 번역
이 페이지에는 Make or Break의 노래 "Life on Hold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I pushed so fucking hard
with nothing but regret
and feeling so broke down
feel like I can’t go on
but there’s something inside that will never be gone
i’ve gota skate or die
i’ve gotta live my life
i’ve gotta skate or die
you asked me why i put it all to the side.
i fuckin' grew up way too fast
and now i gotta take it back
i was everything you taught me to be
but now i know, that life is not for me
i’ve gota skate or die
i’ve gotta live my life
i’ve gotta skate or die
you asked me why i put it all to the side
가사 번역
나는 너무 열심히 밀었다
후회할 것 없이
그리고 느낌이 너무 고장
내가 갈 수 없는 것 같아.
그러나 결코 사라지지 않을 그 안에 뭔가가 있습니다
스케이트 타든지 죽든지
난 내 인생을 살아야 해
스케이트 타든지 죽든지
내가 왜 그 모든 걸 옆에 두냐고 물었지?
난 너무 빨리 자랐어
그리고 지금 나는 그것을 다시
난 당신이 내게 가르쳐준 모든 것이었어요
하지만 지금은 알아,그 인생은 나를 위해 아니다
스케이트 타든지 죽든지
난 내 인생을 살아야 해
스케이트 타든지 죽든지
내가 왜 그 모든 걸 옆에 두냐고 물었지?