Make the Girl Dance — Breezy 가사 및 번역

이 페이지에는 Make the Girl Dance의 노래 "Breezy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You just keep mixing me up
First you’re angry because you think
I’m trying to take advantage of you
You just keep mixing me up
First you’re angry because you think
I’m trying to take advantage of you
And now you’re angry
Because you think
I let Bruno take advantage of me
Well, which is it?
Which am I?
Am I the dum-dum that got
Taken last night or the bitch
Who’s trying to take you tonight?
Your name’s Frank, right?
Frank Harmon
I, uh, I saw it on your mailbox
My name’s Breezy
You gave me a ride
Down the hill today
And whether you like it or not
That makes you a nice guy in my book
I gave you a ride because
I didn’t want to leave you
Hanging around my house
But I’ll tell you something
I never woke up in the morning
And had to look at someone
That made me sorry that I was there
But I bet you have
I wouldn’t let it get in your way
Or anything
And I wouldn’t expect you
To feel anything back
Breezy
All this love that you give away
Just once, wouldn’t you like
To have it returned?
Would you mind very much
If I love you?
I just would like to be able
To say the words once in a while
Don’t you ever
Want to be loved back?
I thought I was
Hello, my love
Hello, my life
You know what?
I think I might love you
Till the day I die
I don’t know. If we’re lucky
We might last a year

가사 번역

계속 날 섞어놓고
먼저 당신이 생각하기 때문에 화가 나 있습니다
널 이용하려는 거야
계속 날 섞어놓고
먼저 당신이 생각하기 때문에 화가 나 있습니다
널 이용하려는 거야
그리고 지금 당신은 화가
당신이 생각하기 때문에
브루노가 날 이용하게 했어
글쎄,그것은 무엇입니까?
내가 누구지?
내가 그 멍청이야?
어젯밤에 찍었거나 그년
오늘 누가 널 데려가려고 해?
네 이름은 프랭크지?
프랭크 하몬
우편함에서 봤어요
내 이름은 미풍
-태워다 줬잖아
언덕 아래로 오늘
그리고 당신이 그것을 좋아 여부
내 책에 좋은 사람이 되는군
내가 태워 준 건
널 떠나고 싶지 않았어
내 집 주위에 매달려
그러나 나는 당신에게 뭔가를 말할 것이다
아침에 일어나지도 않았어요
그리고 누군가를 봐야만 했다
내가 거기 있어서 미안해
하지만 난 당신이 가지고 내기
네 앞길을 막지 않을 거야
또는 아무것도
그리고 나는 너를 기대하지 않을 것이다
다시 아무것도 느낄 수
미풍
이 모든 사랑 당신은 포기
딱 한 번만이라도
돌려받기 위해서?
당신은 아주 많이 마음
내가 널 사랑한다면?
나는 단지 할 수 있고 싶다
한순간만이라도
너 절대로
다시 사랑 받고 싶어?
나는 내가 생각했다
안녕,내 사랑
안녕하세요,내 인생
그거 알아?
널 사랑할지도 몰라
내가 죽는 날까지
나도 몰라. 우리가 운이 좋다면
우리는 년을 지속 할 수 있습니다