Makeshift Shelters — Hips 가사 및 번역
이 페이지에는 Makeshift Shelters의 노래 "Hips"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please take care of me you said and spent the night
scars disappeared as you left bruises on my thighs
you asked if you could touch my hips
because you like the way they feel
i like the way they fit with yours
hold me through the figuring out of what we don’t understand
floating in and out things never happen the way we plan them
you asked if you could touch my hips
because you like the way the way they feel
i like the way they fit with yours
you asked if you could touch my hips
but you touched much more
don’t leave me like this
가사 번역
제발 날 잘 보살펴줘
내 허벅지에 멍자국만 남기고 간 흉터가 사라졌어
내 엉덩이를 만질 수 있냐고 물었지?
왜냐하면 당신은 그들이 느끼는 방식을 좋아하기 때문에
나는 그들이 당신과 맞는 방식을 좋아한다
우리가 이해하지 못하는 걸 알아내서 날 붙잡아
떠돌아다니면서 우리가 계획했던 방식은 절대 일어나지 않아
내 엉덩이를 만질 수 있냐고 물었지?
왜냐하면 당신은 그들이 느끼는 방식을 좋아하기 때문입니다
나는 그들이 당신과 맞는 방식을 좋아한다
내 엉덩이를 만질 수 있냐고 물었지?
하지만 당신은 훨씬 더 감동
이렇게 날 두고 가지 마