Maki — Llorando a mares 가사 및 번역
이 페이지에는 Maki의 노래 "Llorando a mares"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Llorando a mares ojos de luna
Despierta el aire como madruga
Ay! por tu culpa llorando a mares
Llorando a mares quiero decirte
Porque te mueres porque te fuiste
Me desespero llorando a mares
(MAKI)
Déjame que te cuente ya mi historia
La vida es una noria y yo en el cielo
Con 24 años mi memoria es mi consuelo
¡Díselo! Pedro era mi nombre De la sierra mi apellido
¡ El burraco chulo! me decian mis amigos
7 conejitas beben en la luna llena
Unos cuantos cacharritos y 4 botellas
Aquella fué mi última noche
¡Cuando! cuando el fuego arrasaba mi coche
Y mientras yo subía al cielo
Mi gente y mi vida se quedaban en el suelo
Mi niña de penita se moría ¡Llorando me decía!
Mi niña de penita se moría ¡Llorando me decía!
¡Qué decía!
Llorando a mares ojos de luna
Despierta el aire como madruga
Ay! por tu culpa llorando a mares
Llorando a mares quiero decirte
Porque te mueres porque te fuiste
Me desespero llorando a mares
Al infinito arde mi penita dulce
El tiempo se le va, la vida sin piedad
A Diós le pido el aire que tú me quitaste
Le pido todo y más
Le pido respirar
Si tan solo engañara yo a mi destino
Una iglesia que no fuera caja pino me casaría
Llevaría a los niños al colegio todos lo dias
Pero ¡No! se acabó por las drogas y el alcohol
¡Qué pasó! ¡Cómo fué! que en el coche me quedé
Muerto, ciego tan ausente con la sangre por mi frente
Que mi vida ya es un vídeo que rebobiné
Sólo tengo la esperanza de que mi desgracia
Sirva de experiencia para todos los que nazcan
Y recuerda que mi niña de penita se moría
Y las lágrimas que me lloraba yo se las llovía
Todavía gritan cuando llueve en el pueblo
Llora hasta la luna en las nubes escondida
Todos sus amigos gritan cuando llueve en el pueblo
¡Mira primo, mira cómo llora nuestro pueblo!
Bis
Bis
Bis
가사 번역
달의 바다 눈에 눈물
새벽처럼 공기를 깨워라
아! 너 때문에 바다에 울고
바다에 울고 나는 당신을 말하고 싶어
왜냐면 넌 떠나서 죽어
나는 바다에 울고 절망
(마키)
내 이야기를 들려줄게
인생은 관람차고 난 천국에 있어
24 년 동안 내 기억은 내 편안함이다
그에게 말해! 페드로는 시에라에서 내 이름이었다
그 멍청한 포주! 그들은 나를 내 친구라고 불렀다.
보름달에 7 토끼 음료
케시라리토와 4 병 몇 병
그게 내 마지막 밤이었어
언제! 불이 내 차를 파괴했을 때
내가 천국에 가는 동안
내 백성과 내 인생은 땅에 있었다
내 페니타 여자가 울고 죽어 가고 있었다,그녀는 나에게 말했다!
내 페니타 여자가 울고 죽어 가고 있었다,그녀는 나에게 말했다!
뭐라고 했어!
달의 바다 눈에 눈물
새벽처럼 공기를 깨워라
아! 너 때문에 바다에 울고
바다에 울고 나는 당신을 말하고 싶어
왜냐면 넌 떠나서 죽어
나는 바다에 울고 절망
에 무한대 화상 내 달콤한 페니타
시간이 지나고,자비 없는 삶
신께 바라오
나는 모든 것을 더 부탁드립니다
숨 쉬어
내 운명을 속이기만 한다면
한 교회는 카자 피노 나와 결혼 할 것
나는 매일 아이들을 학교에 데려다 줄 것입니다
그러나 아니! 더 이상 약과 술은 없습니다.
무슨 일이 있었는지! 그것은 어떻게 갔다! 그 차 안에서 나는 머물렀다.
내 이마에 핏자국이 없는 시체
내 인생은 이미 내가 되감기 비디오
나는 단지 내 불행이 희망
태어난 모든 사람에 대한 경험을 제공
그리고 내 페니타 여자가 죽어 가고 있다는 것을 기억하십시오
그리고 내가 울고 있던 눈물은 비가 내리고 있었다
그들은 여전히 비가 마을에 올 때 비명을 지른다
구름 속에 숨겨진 달에 울어
이 마을에 비가 때 그의 모든 친구는 비명
봐 사촌,우리 사람들이 어떻게 울는지 봐!
비스
비스
비스