Макс Корж — Эндорфин 가사 및 번역
이 페이지에는 Макс Корж의 노래 "Эндорфин"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Приземлило ударом тока
Слышал, что больно. Но думал, насколько?
На общем балконе кутила паскуда
Куда бы зашиться там, где менее людно
Ой как ломает, передавило грудь
Ненавидешь, но безумно пытаешься все вернуть
Растоптали, вывернули, поставили на колени
Так почему же в своих песнях вы мне об этом не пели?
Если это чувство просто выброс эндорфина,
Скажи, почему так больно сильно
Почему так больно сильно?
Макс?
Если это чувство просто взрыв окситоцина,
Скажи почему так больно сильно
Почему так больно сильно?
Макс?
Почему так больно сильно?
Почему так больно сильно?
Так настродался, что к пустым глазам не хватает только седин
Курить стал уже в два раза больше, нормально скинул, спадают штаны
Поклялся никого не любить. Отлично, значит психика в норме
Завел себе подругу в надежде, что это хоть как-то успокоит
Как бы та не старалась, от тебя не добьется взаимности,
Но зато она будет твоим гарантом спокойствия, не одинокой стабильности
Сколько ты будешь издеваться над ней: дружки, алкоголики, клубы
Ночами шляться хер пойми с кем, не замечая как бедная любит
Пока не встанешь у зеркала и не увидишь в какую мразь превратился
Так ее и не бросишь, пока та к маме в слезах не умчится
Умные предки обрубив все канаты примут меры быстро
Теперь никому не нужен нахер, гадаешь любовь это или привычка
Если это чувство просто выброс эндорфина,
Скажи, почему так больно сильно
Почему так больно сильно?
Макс?
Если это чувство просто взрыв окситоцина,
Скажи почему так больно сильно
Почему так больно сильно?
В полном одиночестве ты думал: почему все именно так?
Злой становится добрым, добрый ведет себя как мудак
В чем причина измен, истерик, криков, побоев, слез и бабочек
И сделал вывод, что это любовь вперемешку с человеческой слабостью
Уже неважно, как она будет выглядеть и какого цвета волосы
Главное, чтобы манеры и характер подходили тебе полностью
Вы встретитесь с перебитыми сердцами и жизненным опытом
И неспеша начнете строить свой мир с аккуратностью и осторожностью
Возможно, а возможно так и ничего не случится
Возможно тот выстрел был для тебя последний контрольный выстрел
И уже никогда не почувствовать близко то светлое чувство,
Но и боль встретить нет риска, а значит и в этом ты найдешь свои плюсы
Если это чувство просто выброс эндорфина,
Скажи, почему так больно сильно
Почему так больно сильно?
Макс?
Если это чувство просто взрыв окситоцина,
Скажи почему так больно сильно
Почему так больно сильно?
Макс.
가사 번역
감전 상륙
아프다고 들었어 그러나 나는 얼마나 생각?
일반적인 발코니에,불한당 좋은 시간을 보내고 있었다
덜 붐비는 곳으로 몸을 꿰매고 싶은 곳
오,가슴이 찢어지는 방법
당신은 그것을 싫어하지만 미친 듯이 그것을 다시 얻으려고 노력하고 있습니다
구부러진,트위스트,그의 무릎에 넣어
그럼 왜 노래 안 불렀어?
이 느낌은 단지 엔돌핀 릴리스 인 경우,
왜 그렇게 아프는지 말해봐
왜 그렇게 많이 아파?
맥스?
이 느낌이 단지 옥시토신 폭발 인 경우,
왜 그렇게 아프는지 말해봐
왜 그렇게 많이 아파?
맥스?
왜 그렇게 많이 아파?
왜 그렇게 많이 아파?
내 빈 눈은 회색 머리가 부족 너무 조심 해요
나는 두 배 많은 담배를 시작,나는 일반적으로 내 바지를 벗고
누구도 사랑하지 않겠다고 맹세했어 좋아요,그래서 정신은 정상입니다
나는 그것이 어떻게 든 나를 진정 것이라고 희망 친구를 만들어
아무리 열심히 그녀가 시도,그녀는 당신에게서 상호 얻을 수 없습니다,
하지만 진정,외로운 안정성의 보장 될 것입니다
얼마나 많은 시간을 당신은 조롱하는 그녀의 친구,알코올 중독자,클럽
밤에,딕의 주위에 걸어 누구와 함께 이해,그녀가 얼마나 가난한 사랑 몰래
거울 앞에 서서 네가 어떤 쓰레기인지 보기 전까지는
엄마 울면서 도망칠 때까지 두고 갈 순 없어
스마트 조상은 모든 로프를 절단하는 것은 신속하게 조치를 취할 것입니다
이제 아무도 씨발 필요가 없습니다,그것은 사랑이나 습관 궁금
이 느낌은 단지 엔돌핀 릴리스 인 경우,
왜 그렇게 아프는지 말해봐
왜 그렇게 많이 아파?
맥스?
이 느낌이 단지 옥시토신 폭발 인 경우,
왜 그렇게 아프는지 말해봐
왜 그렇게 많이 아파?
너 혼자 있을 때,너는 생각했다:왜 이렇게 이다?
악한 자는 선해지고 착한 자는 등신처럼 행동하지
부정 행위,울화,비명 소리,구타,눈물 및 나비의 이유는 무엇입니까
그리고 나는 이것이 인간의 약점과 혼합 된 사랑이라고 결론 지었다
그녀가 어떻게 생겼든,머리카락이 어떤 색깔인지는 중요하지 않아요.
중요한 것은 매너와 문자가 당신을 완전히 맞게한다는 것입니다
당신은 깨진 마음과 삶의 경험을 만날 것입니다
그리고 천천히 당신은 깔끔함과 배려로 당신의 세계를 구축하기 시작할 것입니다
아마도,아마도 아무것도 일어나지 않을 것입니다
어쩌면 그 샷은 당신의 마지막 테스트 샷 이었을지도 모릅니다
그리고 당신은 그 밝은 느낌을 결코 다시 가깝게 느끼지 않을 것입니다,
그러나 당신이 이것에 있는 당신의 이점을 찾아낼 것이라는 점을 의미하는 고통을 만나는 아무 위험도 없습니다,
이 느낌은 단지 엔돌핀 릴리스 인 경우,
왜 그렇게 아프는지 말해봐
왜 그렇게 많이 아파?
맥스?
이 느낌이 단지 옥시토신 폭발 인 경우,
왜 그렇게 아프는지 말해봐
왜 그렇게 많이 아파?
맥스