Макс Корж — Молодым 가사 및 번역
이 페이지에는 Макс Корж의 노래 "Молодым"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мой друг, иногда так грустно нам, иногда так здорово,
Свет меняет полоса, о стену бъёшься как дурак, да, всё никак
Жить бывает холодно, жить бывает голодно,
Но всё равно, это ведь не повод дальше вешать нос свой и аммиак пить заодно.
Но когда закат меняет луна,
Загораются глаза, наружу просится душа
На клубец, потом на флэт,
А посколько им годов завтра нет на проездной
На последнее бабло, а чё нам один раз живём с тобой.
Если земля уходит из-под ног,
Значит в жизни ты своей что-то смог
Если кидало в стороны со старта,
Я узнавал, брат, всё изменится завтра.
А нам молодым, будем пока есть за что, мы будем пока есть за что:
Гулять и пить, пить только холодным.
А нам молодым, будем пока есть за что, мы будем пока есть за что:
Гулять и жить как воздух свободным, а нам молодым…
Эй, студентик, кем мечтаешь быть, как ты хочешь жизнь прожить,
Думаешь дадут прожить, какие тебе снятся сны?
Welcome to животный мир, хата ближе к центру города,
Тачка за недорого, а реальность кружит вороном, дорого,
Дорого, мечта для кредитора, бл*.
Но когда закат меняет луна
Готовится к парам так влом.
Надеемся кому-то пригодится твой диплом,
А пока гуляй судент, даже если денег нет
Да, по-любому денег нет,
Зато есть душа, и чё с ней делать тебе решать.
Если земля уходит из-под ног,
Значит в жизни ты своей что-то смог
Если кидало в стороны со старта,
Я узнавал, брат, всё изменится завтра.
А нам молодым, будем пока есть за что, мы будем пока есть за что:
Гулять и пить, пить только холодным.
А нам молодым, будем пока есть за что, мы будем пока есть за что:
Гулять и жить как воздух свободным, а нам молодым…
가사 번역
내 친구,때로는 우리에게 너무 슬픈,때로는 너무 좋아요,
빛이 밴드를 변경,당신은 바보처럼 벽을 명중,그래,모든 것이 잘못
인생은 감기 일 수 있고,생활은 배고프 수 있습니다,
하지만 여전히,이 같은 시간에 당신의 코를 걸어 암모니아를 마시는 이유가 아니다.
그러나 일몰이 달을 바꿀 때,
눈이 밝으면 영혼이 나오지 않겠대
클루벳에,다음 평면에,
그리고 그들은 여행 카드에 내일 아무 년이 없기 때문에
마지막 전리품에,그리고 체 우리 한 번 당신과 함께 살고있다.
땅이 네 발 밑에서 나오면,
인생에서 의미 당신은 그 뭔가 할 수 있었다
당신이 처음부터 옆에 던져진다면,
알아,형제,모든 것이 내일 변경됩니다.
그리고 우리는 젊고,우리는 여전히 무엇을 먹을 것이며,우리는 여전히 무엇을 먹을 것입니다:
걷기와 음료,단지 차가운 음료.
그리고 우리는 젊고,우리는 여전히 무엇을 먹을 것이며,우리는 여전히 무엇을 먹을 것입니다:
도보 및 공기 무료처럼 살고,우리는 젊은입니다…
이봐,학생,당신은 존재의 꿈 않는다,당신은 어떻게 당신의 인생을 살고 싶어,
당신은 그들이 당신이 가지고있는 꿈을 살 수 있도록 생각하십니까?
동물의 세계에 오신 것을 환영합니다,이 오두막은 시내 중심부에 가깝습니다,
싼 수레,현실은 까마귀처럼 돌고,비싼,
비싼,대출을위한 꿈,BL*.
그러나 일몰이 달을 바꿀 때
커플을 준비하는 것은 너무 절름발이입니다.
우리는 누군가가 당신의 졸업장을 필요로 할 것이라는 점을 희망합니다,
그 동안,서덴트를 걸어,돈이 없다하더라도
예,어떤 경우에 돈이 없다,
그러나 영혼이,그리고 당신이 결정 그것으로 무엇을 할 수 있습니다.
땅이 네 발 밑에서 나오면,
인생에서 의미 당신은 그 뭔가 할 수 있었다
당신이 처음부터 옆에 던져진다면,
알아,형제,모든 것이 내일 변경됩니다.
그리고 우리는 젊고,우리는 여전히 무엇을 먹을 것이며,우리는 여전히 무엇을 먹을 것입니다:
걷기와 음료,단지 차가운 음료.
그리고 우리는 젊고,우리는 여전히 무엇을 먹을 것이며,우리는 여전히 무엇을 먹을 것입니다:
도보 및 공기 무료처럼 살고,우리는 젊은입니다…