Макс Скит — Дай бог 가사 및 번역

이 페이지에는 Макс Скит의 노래 "Дай бог"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Я никогда не виню бога, для меня его нет
Видимо, за миллионы лет он ослеп
И моя жизнь только в моих руках
Лишь страх перед будущим – мой злейший враг
Кому ты будешь благодарен на закате?
Я – музыке и матери, что научили меня
Раз – уважать, два – руки не опускать
Тот самый знак я буду сам искать
Не полагаясь на небеса и случай
И пусть тысячу раз ошибусь лучше
Ведь это моя жизнь, моя дорога
Так далека, как я далёк от господа бога
И дело выбора – верить и нет
Я пожелаю каждому найти дорогу наверх
К его ответам в путь попутным ветром
Лети вперёд за светом
Дай бог в каждый холодный дом тепла
Сделай так, чтобы та, что ждёт – дождалась
И дождь смутного времени сменило солнце
Чтоб только истинную любовь связывали кольца
Если ты есть, не дай отцу и матери ты
Пережить детей, не заставляй страдать их
Слышишь? Или ты слишком стар
Или устал и спал, когда мир об этом умолял

Дай бог, чтобы не было войны
Подари шанс достойным дожить до седины
А те, кто утратил тебя навсегда
Будь милостив, пусть обретут веру в себя
Дай бог, чтобы не было войны
Подари шанс достойным дожить до седины
А те, кто утратил тебя навсегда
Пусть обретут хотя бы веру в себя

Я вижу так много слёз за тех, кого ты унёс
И так много судеб вера пустила под откос
Помоги понимать, где настоящий ты
Убереги трудолюбивого от нищеты
Я видел тысячи людей с огнём в глазах
С тобою в сердце, которым ты их путь указал
И я только за, если они счастливы
Рядом с тобой по-настоящему
Говорят, не бывает человека без греха
И невиновных нет, тогда как
Столько детей заражено раком и ВИЧ
На это тоже воля господа, что я не в силах постичь?
Я знаю бога, от имени которого разбиты города
Войной под именем Христа
За ответом на небеса, мой друг
Благодари его за неизлечимый недуг
И я прошу не для себя, а для людей
Если ты есть, сделай нас немного умней
На долю памяти, дай уважения и чести
А забери грязь похоти и жажду мести
Дай сил пройти через этот мир
Остатки совести в вине не утопив
Дай голос тому, кто говорит правду, истину
Подари нам от сердца чистого

Дай бог, чтобы не было войны
Подари шанс достойным дожить до седины
А те, кто утратил тебя навсегда
Будь милостив, пусть обретут веру в себя
Дай бог, чтобы не было войны
Подари шанс достойным дожить до седины
А те, кто утратил тебя навсегда
Пусть обретут хотя бы веру в себя

가사 번역

나는 결코 하나님을 비난하지 않는다.
수 백만년동안 눈이 멀었을거야
내 삶은 내 손에 달렸어
미래의 두려움은 나의 최악의 적이다
당신은 일몰에 누가 감사 할 것인가?
나는 음악,그리고 나에게 가르쳐 어머니
한-존중,두-손을 위로 유지
내가 직접 사인 찾아볼게
하늘에 의지하는 대신
그리고 나를 잘못 천 번 더 할 수 있습니다
결국,이 내 인생,내 방식이다
내가 신으로부터 멀리 떨어져 있는 한
그리고 그것은 선택의 문제이다–믿거 나 말거나
나는 모두가 그들의 방법을 찾아 희망
그의 답변에 공정한 바람이
빛을 위해 앞으로 비행하십시오
모든 차가운 집이 따뜻함을 가지고 하나님 께서
이 하나를 기다리고 있는지 확인-기다렸다
그리고 문제의 시간의 비는 태양에 의해 대체되었다
그 진정한 사랑은 반지에 묶여 있었다
당신이 경우에,당신의 아버지와 어머니가 당신을 두지 마십시오
아이들보다 오래,그들을 고통스럽게 만들지 마십시오
들리나? 또는 당신은 너무 오래
세계가 그것을 간청 할 때 또는 피곤하고 잠

전쟁은 없을 것이라는 걸 신께서 허락하시옵소서
회색 머리에 살 수있는 가치있는 기회를 제공
그리고 당신을 영원히 잃은 사람들
자비,그들 자신에 대한 믿음을 찾을 수 있습니다
전쟁은 없을 것이라는 걸 신께서 허락하시옵소서
회색 머리에 살 수있는 가치있는 기회를 제공
그리고 당신을 영원히 잃은 사람들
그들에게 적어도 자신에 대한 믿음을 보자

네가 빼앗아 간 사람들 눈물이 너무 많아
그리고 많은 운명은 믿음에 의해 탈선되었다
당신이 진짜 어디에 나를 이해하는 데 도움이
빈곤의 근면 한 저장
눈에 불을 지르고 있는 수천명의 사람들을 봤어요
마음속에서도
그리고 나는 그들이 행복 경우에만 해요
진짜 당신 근처
죄 없는 자는 없다고 합니다
그리고 무고한 사람들은 없습니다.
그래서 많은 아이들이 암과 HIV 에 감염되어 있습니다
이 또한 내가 이해할 수없는 주님의 뜻입니까?
난 도시 이름이 부서진 신을 알아
그리스도의 이름으로 전쟁
천국에 대한 답을 들어,내 친구
그의 불치의 질병에 감사드립니다
그리고 나는 나 자신을 위해,하지만 사람들을 위해 물어 아니에요
당신이 경우,조금 더 똑똑 우리를 만들
메모리 공유에,존중과 명예를 제공
그리고 욕망의 오물과 복수에 대한 갈증을 빼앗아
이 세상을 헤쳐나갈 힘을 줘
익사하지 않고 와인의 양심의 잔해
진실을 말하는 사람에게 음성을 전하라,진실
우리에게 순수한 마음에서 선물을 줘

전쟁은 없을 것이라는 걸 신께서 허락하시옵소서
회색 머리에 살 수있는 가치있는 기회를 제공
그리고 당신을 영원히 잃은 사람들
자비,그들 자신에 대한 믿음을 찾을 수 있습니다
전쟁은 없을 것이라는 걸 신께서 허락하시옵소서
회색 머리에 살 수있는 가치있는 기회를 제공
그리고 당신을 영원히 잃은 사람들
그들에게 적어도 자신에 대한 믿음을 보자