Макс Скит — Так знакомо 가사 및 번역
이 페이지에는 Макс Скит의 노래 "Так знакомо"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Всё это так знакомо, я вижу их каждый день
Эти глаза полны счастья или ждут перемен
Я узнаю себя годы назад в них
Смотря на них, словно листаю свой дневник
Всё это так знакомо, я вижу их каждый день
Эти глаза полны счастья или ждут перемен
Я узнаю себя годы назад в них
Смотря на них, словно листаю свой дневник
Каждый вечер эти ссоры за стенами
Он любит их, но, стало быть, не сердцем, а кулаками
Всё то, во что мы клялись, уже давно забыто
Теперь уже не посуда, а её лицо разбито
Проспавшись, он извиняется и лечит бутор
Я вижу их пацана каждое утро
Голодным и в разбитой обуви малой идёт по району
Вспоминаю себя, мне это всё так знакомо
Она всё так же там же пашет за двоих
Но этой мелочи не хватит, чтобы сына накормить
Изо дня в день, сука, холодильник пуст
Через слёзы шёпотом: «Больше я не ошибусь
И пусть весь мир рухнет
Я встану на ноги любой ценой, чтоб жить вне стен этой прокуренной кухни
Ведь это не жизнь, а рухлядь»
Кому надежда, кому бухла двухляк
И даже если всё идёт наперекосяк
Я знаю, она вытерпит, иначе нельзя
Посмотрев сыну в глаза, главное понимаешь
Если тебе бог дал, значит, думал, что потянешь
Всё это так знакомо, я вижу их каждый день
Эти глаза полны счастья или ждут перемен
Я узнаю себя годы назад в них
Смотря на них, словно листаю свой дневник
Всё это так знакомо, я вижу их каждый день
Эти глаза полны счастья или ждут перемен
Я узнаю себя годы назад в них
Смотря на них, словно листаю свой дневник
Горе от ума, в отношения туман
И пускай столь часто он это допускал
И с болью у виска он думал, неужели он искал
Именно эти, как воду на ветер расплескать
Чувства: любовь и преданность его любимой
От уверенности в глупости, что он незаменимый
И сидя за бокалом пива с этим персонажем
Я вижу в зеркале себя, и не забавно даже
Будто бы это я, мои воспоминания
Как я рубил края, всё подсыпая яд
Засыпали нашу глубину мои движения
Забита голова лишь тем, что ты уже не моя
Мне не по себе, заново это мутить
И выводов, увы, не сделаю, пересекаются пути
Снова и заново я вижу их вдвоём
Скрестил пальцы за них, мир в их дом
Всё о том, что не пожелаю никому
Узнать себя в моих словах, родных, семью
Исповедь – увядать, увидав со стороны себя
Не сделав всё, что от тебя зависимо
Всё это так знакомо, я вижу их каждый день
Эти глаза полны счастья или ждут перемен
Я узнаю себя годы назад в них
Смотря на них, словно листаю свой дневник
Всё это так знакомо, я вижу их каждый день
Эти глаза полны счастья или ждут перемен
Я узнаю себя годы назад в них
Смотря на них, словно листаю свой дневник
가사 번역
그것은 모든 너무 익숙한,나는 매일 그들을 볼 수 있습니다
이 눈은 행복의 전체 또는 변화를 기다리고 있습니다
나는 그들에 년 전 자신을 인식
그들을 보는 것은 내 일기를 뒤집는 것과 같습니다
그것은 모든 너무 익숙한,나는 매일 그들을 볼 수 있습니다
이 눈은 행복의 전체 또는 변화를 기다리고 있습니다
나는 그들에 년 전 자신을 인식
그들을 보는 것은 내 일기를 뒤집는 것과 같습니다
매일 밤 벽 밖의 이 싸움이
그는 그들을 사랑하지만,그러므로 그의 마음은 아니지만 주먹으로
우리가 맹세 한 모든 것은 오랫동안 잊혀 있습니다
지금은 설거지가 아니라 얼굴이 망가졌어
늦잠 후,그는 사과하고 부터를 대우합니다
나는 매일 아침 그들의 아이를 본다
배고픈 깨진 신발에 작은 지구를 통해 간다
나는 나 자신을 기억,그것은 나에게 모든 너무 익숙한
그녀는 여전히 두 갈고있다
하지만 이 작은 것은 내 아들을 먹이기에 충분하지 않습니다
매일,나쁜,냉장고 비어
눈물을 통해 속삭임:"나는 다시 실수하지 않을 것입니다
그리고 전 세계가 붕괴 할 수 있습니다
이 연기가 자욱한 부엌 밖에서 사는데 얼마든지 다시 일어서겠습니다
결국,이 삶,하지만 정크 아니다»
누가 희망,술 Dahlak 사람
그리고 모든 것이 잘못 경우에도
나는 그녀가 그것을 견딜 것을 알고,그렇지 않으면 불가능하다
당신이 당신의 아들을 눈에서 볼 때,당신은 중요한 것을 이해합니다
신이 네게 주셨다면 네가 해낼 수 있을 거라 생각했다는 뜻이지
그것은 모든 너무 익숙한,나는 매일 그들을 볼 수 있습니다
이 눈은 행복의 전체 또는 변화를 기다리고 있습니다
나는 그들에 년 전 자신을 인식
그들을 보는 것은 내 일기를 뒤집는 것과 같습니다
그것은 모든 너무 익숙한,나는 매일 그들을 볼 수 있습니다
이 눈은 행복의 전체 또는 변화를 기다리고 있습니다
나는 그들에 년 전 자신을 인식
그들을 보는 것은 내 일기를 뒤집는 것과 같습니다
관계 안개 마음에서 화가
그리고 그는 너무 자주 허용하더라도
그리고 그의 사원에서 고통과 함께,그는 그가 찾고 있다면 궁금해
이게 바로 바람에 물 흘리는 것과 같아
감정:그의 사랑하는 사랑과 충성
그는 대체 할 수없는 것을 믿는 어리 석음에서
그리고 이 특성을 가진 맥주 한 잔 위에 앉기
난 거울에 내 자신을 보고 웃지도 않아
마치 나 처럼,내 기억
나는 가장자리를 잘라,모든 독을 추가
내 움직임으로 우리의 깊이를 가득
내 머릿속은 네가 더이상 내 것이 아니라는 사실으로만 가득 차 있어.
나는 그것을 다시 엉망으로 만들고 싶지 않다
그리고 결론은,아아,내가하지 않습니다,경로가 교차
또 다시 나는 그들을 함께
손가락,그들을 위해 자신의 집에서 세계를 건너
내가 누구에게도 바라지 않는 것에 관한 모든 것
내 말로 자신을 배우십시오,친척,가족
고백-시들어,자신의 측면에서 본 데
당신에 달려 있는 모든 것을하지 않고
그것은 모든 너무 익숙한,나는 매일 그들을 볼 수 있습니다
이 눈은 행복의 전체 또는 변화를 기다리고 있습니다
나는 그들에 년 전 자신을 인식
그들을 보는 것은 내 일기를 뒤집는 것과 같습니다
그것은 모든 너무 익숙한,나는 매일 그들을 볼 수 있습니다
이 눈은 행복의 전체 또는 변화를 기다리고 있습니다
나는 그들에 년 전 자신을 인식
그들을 보는 것은 내 일기를 뒤집는 것과 같습니다