Максим Леонидов — Идите к чёрту с вашим рок-н-роллом 가사 및 번역
이 페이지에는 Максим Леонидов의 노래 "Идите к чёрту с вашим рок-н-роллом"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вот вам икона, сюжет простой:
Курт Кобейн колет в вену волшебный настой.
Над кадилом курится дым,
Не расстанусь с рок-н-роллом, буду вечно молодым!
Мальчики и девочки смотрят во тьму,
Добро пожаловать в эту тюрьму!
ПР. Идите к чёрту с вашим рок-н-роллом,
Молитесь на него без меня!
Это наше всё, это наша Коза Ностра,
На колени, братья и сёстры!
Вот несут героя в золочёном окладе,
Нимб над головой, ярость во взгляде.
Он — обычный парень, он такой же, как все.
Айда бить морду русской попсе!
А где-то к солнцу несётся табун лошадей,
Там нет бронзовых бюстов мёртвых вождей.
Там летом — тёплое лето,
В ручьях — живая вода,
И я скажу по секрету:
Тебе — туда!
Бронзовый Леннон — не пастырь, он тебя не пасёт.
Бронзовый Цой от напасти тебя не спасёт,
Налево, направо, на волю или в тюрьму,
И где переправа — решать тебе одному!
А если встретишь героя на этом пути,
Пройди стороною, не дай себя развести.
가사 번역
여기 는 당신을 위해 아이콘,플롯은 간단합니다:
커트 코베인은 그의 정맥에 마법의 약을 스틱.
검열에 걸쳐 곱슬 머리를 연기,
나는 로큰롤에 참여하지 않을 것이다,나는 영원히 젊은 될 것입니다!
소년과 소녀는 어둠 속으로 봐,
이 감옥에 온 걸 환영한다!
홍보. 록앤롤 들고 지옥으로 가,
나 없이 그를 위해 기도해!
이것은 우리의 모든 것입니다,이것은 우리의 코사 노스트라입니다,
무릎 꿇어라,형제 자매들아!
여기 금박 한 프레임에 영웅이 있습니다,
그의 머리에 후광,그의 눈에 분노의 모습.
다른 사람들처럼 평범해
러시아어 팝의 얼굴을 이길 가자!
그리고 어딘가에 말의 무리가 태양을 향해 돌진하고있다,
죽은 지도자의 청동 흉상이 없습니다.
이 여름-따뜻한 여름,
스트림-생활 물,
그리고 나는 당신에게 비밀을 말할 것이다:
당신-거기!
브론즈 레논은 목자가 아니라 당신을 먹여살리지 않아요
청동 최 당신을 불행에서 저장하지 않습니다,
왼쪽,오른쪽,자유 또는 감옥에,
그리고 횡단이있는 곳-그것은 혼자 당신에게 달려 있습니다!
그리고 당신은 길을 따라 영웅을 충족하는 경우,
옆으로 걸어,자신이 흥분하지 못하게.