Максим Леонидов — Сестра 가사 및 번역
이 페이지에는 Максим Леонидов의 노래 "Сестра"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1 Надоела мишура
Убежим, моя сестра
От жары и от хандры
К берегам реки Сестры.
Электричка в поздний час,
В Сестрорецк доставит нас
Мы с тобою — у костра,
А внизу — бежит Сестра.
Она бежит и равнодушно
принимает наши розы, наши грёзы,
Нашу радость, наши слезы, наши маски, наши позы,
Наши планы и прогнозы, нашу правду и обман.
Уносит этот мусор,
будто пену c пива прямо к Финскому Заливу,
А потом неторопливо, и лениво, и игриво
Прямо в Северное море, а оттуда — в океан.
2 Над рекой висит луна,
По реке бежит волна,
И на отмели увяз
Кем-то брошенный баркас.
Мы с тобой в ночной тиши
Для начала согрешим,
А проснутся петухи,
В речке смоем все грехи.
3 А когда наступит день
Мы с тобою ляжем в тень
Под Петровские дубки.
Я прочту тебе стихи.
Про разлуку и метель,
Про любовь и про капель,
Про осеннюю пору
И про речку про Сестру.
가사 번역
반짝이 1 피곤
도망가,내 동생
열에서 그리고 파랑에서
자매 강 유역으로요
늦은 시간에 기차,
그것은 우리를 스스 스트로 레츠크에게 데려다 줄 것입니다
우리는 당신과 함께—불에 의해,
그리고 바닥 운영하는 여동생.
그녀는 실행하고 무관심
우리의 장미,우리의 꿈을 받아들입니다,
우리의 기쁨,우리의 눈물,우리의 마스크,우리의 포즈,
우리의 계획과 예측,우리의 진실과 속임수.
이 쓰레기를 가져가,
맥주부터 핀란드 만까지 얼어붙은 기분이야,
그리고 천천히,느리게,그리고 장난스럽게
바로 북쪽 바다,그리고 거기에서 바다로.
2 이 달이 강 위에 달려 있습니다,
한 파도가 강을 따라 흐릅니다,
그리고 얕은
누군가 배를 버렸어
우리는 밤의 침묵에 당신과 함께 있습니다
먼저 우리는 죄를 지을 것입니다,
수탉이 일어날 겁니다,
강에서 우리는 우리의 모든 죄를 씻어 것입니다.
3 그리고 날이 올 때
너와 나는 그늘에 누울거야.
위대한 오크 피터 아래.
시를 읽어줄게
분리 및 눈보라 소개,
사랑에 대해 그리고 방울에 대해,
가을 시즌에 대해
그리고 내 동생에 대한 강에 대해.