МакSим — Так просто 가사 및 번역
이 페이지에는 МакSим의 노래 "Так просто"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Это так просто — рассказать тебе,
Зачем просыпаюсь утром. На тостах сладкий джем.
Одеваю свитер и волосы в хвосте. Я пою во сне…
Потому, что просто — это лёгкие слова,
Как на небе россыпь, замерла вода.
И дождь обрушился, пока ты спал.
Это так сильно, что я боюсь упасть.
Говорю много, ты смеёшься — надо спать.
Мой день начнётся через два часа.
Я люблю тебя, на двоих этот мир бесконечен.
Я люблю на твоих волосах этот вечер.
Голос твой и как молчишь, как мои гладишь плечи.
Каждый вздох, каждый взгляд, каждый миг нашей встречи.
Это так мало, я не в силах удержать каждую секунду.
И мне не передать, как цвет меняет вдруг твои глаза.
И весна, возможно, здесь совсем и ни при чём.
Это так ярко, это очень горячо,
Когда в твоей руке моя рука.
Это так высоко, что стёрли горизонт наши мысли.
Послушай, как назло, мой день начнётся через два часа.
Я люблю тебя, на двоих этот мир бесконечен.
Я люблю на твоих волосах этот вечер.
Голос твой и как молчишь, как мои гладишь плечи.
Каждый вздох, каждый взгляд, каждый миг нашей встречи.
가사 번역
그것은 당신에게 너무 쉽게,
내가 왜 아침에 일어나는지 토스트에 달콤한 잼.
스웨터,머리 묶은 머리 나는 내 잠에서 노래…
간단 쉬운 단어이기 때문에,
하늘에 있는 플레이서처럼 물가가 얼어붙었어요
당신이 자고있는 동안 그리고 비는 떨어졌다.
내가 떨어지는 두려워 너무 강하다.
나는 많은 이야기,당신은 웃음-당신은 잠을 필요가있다.
내 하루는 두 시간 만에 시작됩니다.
사랑해 이 세상은 끝이 없어
오늘 저녁 당신 머리 맘에 드네요
당신의 목소리와 당신이 얼마나 침묵,어떻게 내 어깨를 뇌졸중.
모든 숨,모든 모습,우리의 회의의 모든 순간.
너무 작아서 매 초마다 참을 수가 없어요
갑자기 눈이 어떻게 변하는지 알 수가 없어요
그리고 봄은 아무 상관이 없을 수 있습니다.
너무 밝고,매우 뜨겁습니다,
내 손이 당신 손에 있을 때요
우리의 생각이 수평선을 흐리게 너무 높습니다.
잘 들어,운이 좋다면 2 시간 후에 내 하루가 시작될거야
사랑해 이 세상은 끝이 없어
오늘 저녁 당신 머리 맘에 드네요
당신의 목소리와 당신이 얼마나 침묵,어떻게 내 어깨를 뇌졸중.
모든 숨,모든 모습,우리의 회의의 모든 순간.