МакSим — Ветром стать 가사 및 번역
이 페이지에는 МакSим의 노래 "Ветром стать"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда я умру — я стану ветром
И буду жить над твоей крышей
Когда ты умрёшь ты станешь солнцем
И всё равно меня будешь выше
Осенним ветром я буду где-то
Летать с тобой ветром по свету
Ты не поймёшь, а я незаметно
Шепну теплом: «Ах, солнце, где ты ?»
Только ты не будь пока солнцем
Слышишь, я буду петь тебе песни с крыш
Я буду снова той, кем ты дышишь
Осталось ветром лишь стать
Я буду ждать лишь твоей улыбки
И буду слушать твои пластинки
С твоих ресниц собирать снежинки
Осталось ветром лишь стать
Когда я умру — я стану ветром
На землю падать первым снегом
Смеясь летать с тобой по свету
И нет счастливей в мире этом
Когда ты умрёшь ты станешь солнцем
И украдёшь мои морозы
И зацветут в садах мимозы
И сердца льдинки станут слёзы
Только ты не будь пока солнцем
Слышишь, я буду петь тебе песни с крыш
Я буду снова той, кем ты дышишь
Осталось ветром лишь стать
Я буду ждать лишь твоей улыбки
И буду слушать твои пластинки
С твоих ресниц собирать снежинки
Осталось ветром лишь стать
가사 번역
내가 죽을 때-나는 바람이 될 것입니다
그리고 나는 당신의 지붕 위에 살 것이다
당신이 죽을 때 당신은 태양이 될 것입니다
당신은 여전히 나보다 키가 큰 수 있습니다
나는 가을 바람 어딘가에 수 있습니다
당신과 함께 비행 세계의 바람
당신은 이해하지 못할 것이다,나는 통지하지 않습니다
따뜻한 속삭임:"아,태양,어디 있니?"
아직 해가 되지 마
옥상에서 너희 노래를 불러줄게
나는 당신이 다시 호흡 것
그것은 바람이 될 만 남아
나는 단지 당신의 미소를 기다릴 것입니다
그리고 나는 당신의 기록을 들어 보겠습니다
눈송이를 수집하는 속눈썹
그것은 바람이 될 만 남아
내가 죽을 때-나는 바람이 될 것입니다
첫 눈이 내리는 땅
전 세계의 당신과 함께 비행 웃음
이 세상에서 더 행복한 건 없어
당신이 죽을 때 당신은 태양이 될 것입니다
그리고 내 서리를 훔칠 것입니다
그리고 미모사 정원에 피는
그리고 얼음의 마음은 눈물이 될 것입니다
아직 해가 되지 마
옥상에서 너희 노래를 불러줄게
나는 당신이 다시 호흡 것
그것은 바람이 될 만 남아
나는 단지 당신의 미소를 기다릴 것입니다
그리고 나는 당신의 기록을 들어 보겠습니다
눈송이를 수집하는 속눈썹
그것은 바람이 될 만 남아