Mala Rodriguez — Ella 가사 및 번역
이 페이지에는 Mala Rodriguez의 노래 "Ella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ojos vemos, lágrimas no sabemos
Me temo que somos botes a la deriva
y sin remo hablemos.
Esta noche es de ella.
Aunque hasta la canción mas bella
Es pequeña para aquella doncella
Taciturna estrella.
(Mala)
Y no es lo que dejamos
Después de todo
¿Cuánto queda?
El tiempo es ridículo,
Relativo, chaquetero
¿Qué medimos?
¿Qué dejamos en la acera?
Pasos describiendo lo cualquiera,
Insistiendo con lo mismo, confesando
Confirmando los misterios, las esferas.
Mirando el juego en el humo de una vela.
Suspende porque no estudia, no quiere esperar.
Hay mucho que ver ahora tú que ¿quieres mas?
La definición es alta,
¿Pa' que dejar de ponerle sentido antes de acabar?
Todo cambia criadas en el burdel,
Perdidas como balas desde babel.
Supongo que no hay precio ya pa' aprender
solo me queda contar dos, tres…
(Coro)
Niños peleándose en la escuela
Como nadie pregunta na' se sabe
¿Que será de ella?
Niños peleándose en la escuela
Como nadie pregunta na' se sabe
¿Que será de ella?
(Canserbero)
A la niña no le importan
los problemas del gobierno,
no comprende bien que es eso
del cielo o del infierno,
sabe de la guerra excepto que le aterra,
Aun así se siente la mas triste niña de la tierra.
(Mala)
Yo tengo sed, el mudo no me da de beber.
el mundo es una pelea de pollas,
edificios altos, cualquiera que vuela alto lo ve,
pero sabe que poco importa ganar o perder.
(Canserbero)
La niña se pone a llorar sin saber qué
no entiende bien de la fe, pero le pide
a dios que cese el sufrimiento,
injusto cuando es el escarmiento, de la chamita
por nacer llega a tener remordimiento.
(Mala)
Todo cambia criadas en el burdel,
Perdidas como balas desde babel.
Supongo que no hay precio ya pa' aprender
solo me queda contar dos, tres…
(Coro)
Niños peleándose en la escuela
Como nadie pregunta na' se sabe
¿Que será de ella?
Niños peleándose en la escuela
Como nadie pregunta na' se sabe
¿Que será de ella?
¿QUÉ?.
가사 번역
우리가 보는 눈물들,눈물들,우리가 모르는 눈물들
유람선들이 표류하고 있어요
노 없이 얘기하자.
오늘 밤은 그녀 거야
심지어 가장 아름다운 노래 있지만
그 처녀에겐 작지만
사일런트 스타
(나쁜)
그리고 그것은 우리가 왼쪽 아니에요
결국
얼마 남았지?
시간 말도 안돼,
관계되는,재킷
우리는 무엇을 측정합니까?
보도에 뭐가 남지?
아무것도 설명하는 단계,
고백,같은 일을 주장
신비,구체 확인.
촛불에서 연기나는 게임 보는 거
그는 공부하지 않기 때문에 대기하고 싶지 않기 때문에 일시 중단합니다.
당신이 더 원하는 지금 볼 너무 많이있다?
정의가 높음,
이 일이 끝나기 전에 왜 그 감각을 중지?
모든 것이 매음굴에서 하녀를 변화시킨다.,
바벨 이후로 총알처럼 길을 잃었어
더 이상 배울 가격이 없는 것 같아요
나는 단지 두 개,세 개만 세어야한다…
(합창단)
학교에서 싸우는 아이들
아무도 나 한테 묻지도 않고
그녀는 어떻게 될 것인가?
학교에서 싸우는 아이들
아무도 나 한테 묻지도 않고
그녀는 어떻게 될 것인가?
(칸서베로)
걘 신경 안 써
정부의 문제,
그는 그게 뭔지 잘 몰라
천국 또는 지옥에서,
그는 겁에 질린 전쟁을 알고 있어,
그녀는 여전히 지구상에서 가장 슬픈 아이 같은 느낌이 든다.
(나쁜)
목말라,벙어리는 술 안마셔
세상은 좆같은 싸움이야,
높은 건물,높은 파리 사람은 그것을 볼 수 있습니다,
그러나 당신은 승리 또는 잃을 중요하지 않습니다 알고있다.
(칸서베로)
이 소녀는 무엇을 모른 채 울기 시작합니다
그는 믿음을 잘 이해하지 못하지만,요청
하나님은 고통을 멈출 수 있습니다,
그것은 참마이트의 질책 일 때 의아한
태어나면 후회하게 될 거야
(나쁜)
모든 것이 매음굴에서 하녀를 변화시킨다.,
바벨 이후로 총알처럼 길을 잃었어
더 이상 배울 가격이 없는 것 같아요
나는 단지 두 개,세 개만 세어야한다…
(합창단)
학교에서 싸우는 아이들
아무도 나 한테 묻지도 않고
그녀는 어떻게 될 것인가?
학교에서 싸우는 아이들
아무도 나 한테 묻지도 않고
그녀는 어떻게 될 것인가?
뭐?뭐?.