Mala Rodriguez — Una Raya En El Agua 가사 및 번역
이 페이지에는 Mala Rodriguez의 노래 "Una Raya En El Agua"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No me queda tiempo pa' llorar las penas, no
Ni pa' cortarme las vena
Esta puede ser la ultima cena
Sobrevivo poniendo mi grano de arena
Mi copa en el aire, mi alma llena
La vida cobra, el sol quema
El tiempo borra, el amor llega y se va
Como tantas cosas
Los días se nublan, los hay sucios y las hay sucias
Nunca viene mal algo de dinero algo de astucia
Con mi click, ensucio la ciudad
En un plis, te quito to la ansieda
¿Te gustaría aprende a volar?
Algo dentro de mí dice: tiene que grita
Con poquita charla y más sal, sal
Por la noche en la calle no hay calma
En situaciones difíciles tu ve quien se desarma
Reconozco que es difícil predecir y hacerlo perfecto
Son más de mil intentos
Tientos y aciertos, gano y apuesto
Por lo metió si, con lo puesto
A veces lo tienes delante y miras el resto
Subo el escalón, recupero el puesto
No me queda tiempo pa' llorar las penas, no
Ni pa' cortarme las vena
Esta puede ser la última cena
Sobrevivo poniendo mi grano de arena
Mi copa en el aire, mi alma llena
La vida cobra, el sol quema
El tiempo borra, el amor llega y se va
Un poco de esto, un poco de aquello
Solo con fealdad se aprecia lo que es bello
Anda ven aquí y hazlo mejor que yo
Ya ves que no me faltan gana de meterle fuego
Voluntad son castillos en el suelo
Vuelco mi saco esto es lo que yo mas quiero
Tengo un don y muchísimo defecto
(Una conciencia sucia
Un caso abierto alguna que otra hería)
Me oye la reunión convencía
La plata por delante, buenos días
Así me gusta así, lo hace bien
Pero todavía te queda mucho que aprende… ya me lo decían
Sigo mi flecha el camino continúa
No forcé la puerta tu ve, no tuve ganzúa
No quiera tu tanto empuja
La verdad es crua
La Mala prepara la crema y acentúa
Si no lo ves debes estar ciego
Me empeño, no tengo sueño
Yo tengo un sueño, ¿qué le vamos a hacer?
No somos libres, no se come del ingenio
Este mundo tiene un dueño, pelea tu premio
Vengo de un cruce, crecí con una oración
Ahora rezo en una estación
Encima de un golpe, haciendo lo mio
No tengo na que pueda malgasta (solo mi vida)
No te disculpes, no me ha dolío
Ma cuerdo de la risa y los chillío
Ma cuerdo del último asiento del autobu y los silbío
De los billares, de lo prometio' y …
No me queda tiempo pa' llorar las penas, no
Ni pa' cortarme las vena
Esta puede ser la última cena
Sobrevivo poniendo mi grano de arena
Mi copa en el aire, mi alma llena
La vida cobra, el sol quema
El tiempo borra, el amor llega y se va
가사 번역
슬픔을 애도할 시간이 없어
내 혈관조차 잘라낼 수 없어
이것이 마지막 저녁 식사 일 수 있습니다
나는 내 곡물 모래를 넣어 살아 남기
공기 내 컵,내 영혼이 가득
생활 요금은,태양 점화합니다
시간이 지워,사랑이 온다 간다
이렇게 많은 것 같이
일이 흐린,거기 더러운 있고 거기 더럽습니다
그것은 잘못 일부 교활한 돈을 가지 않을
내 클릭으로,나는 더러운 도시
나는 모든 불안을 벗어
비행하는 법을 배우고 싶어요?
내 안에 뭔가가 말한다:당신은 비명을 지른다
약간의 채팅과 더 많은 소금,소금
길거리의 밤에는 침착이 없어
어려운 상황에서 당신은 누가 무장 해제
나는 그것을 예측하고 완벽하게 만드는 것이 어렵다는 것을 인정한다
그것은 천 개 이상의 시도입니다
시도하고 히트,내가 이길 나는 내기
그래서 그는 그래,에 넣어.
때때로 당신은 당신의 앞에 그것을 가지고 당신은 나머지를 봐
난 사다리로 가고,내 일을 되찾을거야.
슬픔을 애도할 시간이 없어
내 혈관조차 잘라낼 수 없어
이것이 마지막 저녁 식사 일 수 있습니다
나는 내 곡물 모래를 넣어 살아 남기
공기 내 컵,내 영혼이 가득
생활 요금은,태양 점화합니다
시간이 지워,사랑이 온다 간다
이 중 조금,그 조금
만 추함과 함께 당신은 아름다운 무엇을 감사 할 수 있습니다
이리 와서 나보다 잘해
난 불태우고 싶지 않아
윌은 땅에 성입니다
이 내가 가장 원하는 것입니다
나는 선물과 결함을 많이
(더러운 양심
열린 경우 하나 또는 다른 상처)
나는 회의 확신 듣고
앞서 실버,좋은 아침
나는 그렇게 좋아,그것은 잘한다
하지만 아직 배울 게 많아.. 그들은 이미 나에게 말했다
나는 길을 계속 내 화살표를 따라
나는 문을 강제하지 않았다. 넌 가,난 기회가 없었어
너무 밀어붙이지 마세요
진실은 원시 이다
나쁜 크림을 준비하고 강조
안 보인다면 장님이시겠죠
나 바빠,안 졸려
난 꿈이 있어,그에게 무슨 짓을 할까?
우리는 무료 아니에요,우리는 재치 먹지 않는다
이 세계는 소유자가,당신의 상을 싸움
나는 십자가에서 온,나는 기도와 함께 자랐습니다
이제 저는 역에 기도합니다
타격에서 내 일을
나는 낭비 할 수 없다(다만 나의 생활)
사과하지 마,안 아팠어
나는 웃으며 비명을 질렀다
버스와 호루라기의 마지막 좌석
당구,내가 약속했던 것과 …
슬픔을 애도할 시간이 없어
내 혈관조차 잘라낼 수 없어
이것이 마지막 저녁 식사 일 수 있습니다
나는 내 곡물 모래를 넣어 살아 남기
공기 내 컵,내 영혼이 가득
생활 요금은,태양 점화합니다
시간이 지워,사랑이 온다 간다