Malachi Cush — Mass Rock In The Glen 가사 및 번역
이 페이지에는 Malachi Cush의 노래 "Mass Rock In The Glen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a lonely mountain valley
In the county of Tyrone
Lies one of Ireland’s hallowed spots
Deserted and unknown
But few who write historic tales
Or wield the poet’s pen
Can say with pride — I knelt beside
The Mass Rock in the glen
I’m proud that I am mountain bred this is my native place
These mountain glens have always been the stronghold of our race
‘Twas here our fathers earned the right to bear the name of men
When they kept the faith for Ireland by the mass rock in the glen
Our priests like wolves were hunted down
O God 'twas surely hard
That from the right to worship Thee
Thy children were debarred
But still they proudly bore
Thy cross Those simple mountain men
Were proud to share Thy Calvary
By the Mass Rock in the glen
No more on Corradinna Hill
The sentinel stands on guard
Our ancient foes, the hated yoghs
Have gone to their reward
And he who worships God in peace
May bless the fearless men
Who held the faith for Ireland
By the Mass Rock in the glen
God Bless the glens of Ireland
Every rock and mountain pass
'twas those game glens that under God
Preserved for us, the Mass
And if the day should come again
When Ireland calls for men
She will not find them wanting
By the Mass Rock in the glen
God bless the glens of Ireland
and the Mass rock in the glen.
가사 번역
외로운 산 계곡
타이론 카운티
아일랜드의 신성한 명소 중 하나입니다
황량한 및 알려지지 않은
그러나 역사적인 이야기를 쓰는 몇몇
또는 시인의 펜을 휘두르다
자부심과 함께 말할 수—나는 옆에 무릎을 꿇고
글렌의 질량 바위
나는 산 자란 것을 자랑스럽게 생각합니다 이 내 고향 입니다
이 산악 글렌들은 항상 우리 종족의 거점이었습니다
여기 우리 아버지들은 남자의 이름을 가질 권리가 있어
그들은 글렌에 대량 바위에 의해 아일랜드에 대한 믿음을 유지 할 때
늑대 같은 사제들이 사냥당했어
오 하나님,분명히 열심히
너를 경배할 권리에서
네 아이들은 타락한 자들이었다
하지만 여전히 그들은 자랑스럽게 을 지루
네 십자가 그 간단한 산 남자
당신의 여유를 나눈 것을 자랑스럽게 여겼습니다
에 의해 질량 바위 글렌에
코라디나 언덕에 더 이상
센티넬은 감시당하고 있어
우리의 고대 적,증오된 요가
그들의 보상에 갔다
그리고 그는 평화롭게 하나님을 숭배합니다
두려움 사람을 축복 수 있습니다
아일랜드에 대한 믿음을 가졌던 사람
에 의해 질량 바위 글렌에
아일랜드의 절을 축복해주소서
모든 바위와 산악 패스
그 게임은 신 아래에서 빛납니다
우리를 위해 보존 된 질량
그리고 날이 다시 올 경우
아일랜드가 남성을 부를 때
그녀는 그들이 원하는 찾을 수 없습니다
에 의해 질량 바위 글렌에
아일랜드의 절을 축복해주소서
그리고 글렌의 질량 바위.