Malcolm Holcombe — Pitiful Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Malcolm Holcombe의 노래 "Pitiful Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
all i wanna see all i wanna hear
is people dyin' screamin' full o' fear
an eye for an eye and a tooth for a tooth
i aint learned nuthin' but the poor me pitiful blues
go tell ya mama tell ya daddy too
they drove me crazy tellin' me the truth
an eye for an eye and a tooth for a tooth
i aint learned nuthin' but the poor me pitiful blues
i had my share o' women got all i could drink
liquor kept me swimmin' in my head to big too think
an eye for an eye and a tooth for a tooth
i aint learned nuthin' but the poor me pitiful blues
the big man spends my money the big man lives it up he dont give me nuthin' he dont give me some
just an eye for an eye and a tooth for a tooth
i aint learned nuthin' but the poor me pitiful blues
i sit around the table pray down on the floor
swear i’m gonna go to war and suffer nevermore
it’s an eye for an eye and a tooth for a tooth
i aint learned nuthin' but the poor me pitiful blues
i aint learned nuthin' but the poor me pitiful blues
c.2013 gypsy eyes music, bmi
malcolm holcombe
가사 번역
내가 듣고 싶은 모든 것을보고 싶어
사람들이 소리지르며 두려움에 떨고 있는 거야?
한 눈 한 눈 한 치아 한 이빨
나는 aint 는 nuthin'하지만 가난한 저 불쌍한 블루스를 배웠다
엄마한테도 아빠한테 말해
그들은 나에게 진실을 말해 미친 몰았다
한 눈 한 눈 한 치아 한 이빨
나는 aint 는 nuthin'하지만 가난한 저 불쌍한 블루스를 배웠다
난 내 몫의 오 여인이 내가 마실 수있는 모든 것을 가지고 있었다
술은 내 머리에 너무 큰 생각'수영 유지
한 눈 한 눈 한 치아 한 이빨
나는 aint 는 nuthin'하지만 가난한 저 불쌍한 블루스를 배웠다
큰 사람이 내 돈을 지출 큰 사람이 그것을 살고 그는 나에게 nuthin 을주지 말라'그는 나에게 일부를주지 말라
눈 한 눈,이 한 눈
나는 aint 는 nuthin'하지만 가난한 저 불쌍한 블루스를 배웠다
나는 테이블 주위에 앉아 바닥에 기도
내가 전쟁에 가서 네버모어에게 고통받겠다고 맹세해
그것은 눈을 위한 눈이고 이를 위한 이입니다
나는 aint 는 nuthin'하지만 가난한 저 불쌍한 블루스를 배웠다
나는 aint 는 nuthin'하지만 가난한 저 불쌍한 블루스를 배웠다
집시아이즈 뮤직,비미
말콤 홀콤