Maldita Nerea — Cosas Que Suenan A... 가사 및 번역
이 페이지에는 Maldita Nerea의 노래 "Cosas Que Suenan A..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo nado en mares pequeños
Y que todo salga bien
Que si son grandes me pierdo
Y luego nunca se volver
Veras, a mi ya no me van las pelis de miedo
Los ojos tristes, las miradas
Que van a parar al suelo
No vuelo en círculos cerrados
Que no, que luego siempre se repiten
Mejor en mares pequeños
Donde el frio no te vea
Donde ya no llega el sueño
Y prometí portarme bien
Veras a mi lo que me va es contarte primero
Que yo soy todo lo que piden
Las princesas que yo quiero
Si llueven pájaros mojados
Tu y yo no iremos nunca donde dicen
Por si acaso no recuerdas mis abrazos
Yo te dejo mi canción
Guarda ese miedo que lo vela todo y solo se queda
Solo se queda
Diciendo cosas que siempre suenan a triste
Cosas que suenan a olvidar
Todo ese ruido que el maldito invierno
Nunca se lleva
Porque de mucho más grandes hemos salido
Ven, cuando lleguen nos habremos ido
Donde las cosas que pasan se ahogan con un buen café
Veras a mi lo que me va es tumbarte en el suelo
Para decir con la mirada lo que con mi voz no puedo
Ya no seremos nunca extraños
Ya no seré quien siempre te lo dice
Y hare que el frio nunca encuentre tus abrazos y no llegue mi canción
Guarda ese miedo que lo vela todo y solo se queda
Solo se queda
Diciendo cosas que siempre suenan a triste
Cosas que suenan a olvidar
Todo ese ruido que el maldito invierno
Nunca se lleva, nunca se lleva
Y dice cosas que siempre suenan a triste
Tananana tanana
Nunca llegue en el momento equivocado
Porque siempre caí abriendo círculos cerrados
Veras a mi lo que me va es colgarme en tu vuelo
Para pedirte desde ahí que sigas
Que sigas siendo lo que quiero
Y por si acaso no recuerdas mis abrazos
Yo te dejo mi canción
Guarda ese miedo que lo vela todo y solo se queda
Solo se queda
Diciendo cosas que siempre suenan a triste
Cosas que suenan a olvidar
Todo ese ruido que el maldito invierno
Nunca se lleva, nunca se lleva
Luego nunca se volver
Y sigo y siguen, y siguen
Diciendo cosas que siempre suenan a triste
Que suenan a olvidar
가사 번역
나는 작은 바다에서 수영
그리고 모든 것이 잘 가자
그들이 큰 경우에 나는 잃는다
그리고 나는 결코 돌아 오지 않을 것이다
더 이상 무서운 영화는 싫어요
슬픈 눈,눈빛
그들은 땅에 착륙할거야
나는 닫힌 서클에 비행하지 않습니다.
아니,그 다음 그들은 항상 반복
작은 바다에서 더 나은
추위가 당신을 보지 않는 곳
꿈이 더 이상 도착하지 않는 곳
그리고 나는 좋은 될 약속했다.
내가 먼저 말할게
나는 그들이 요구하는 모든 것을
내가 원하는 공주
젖은 새들 비가 오면
당신과 나는 그들이 말하는 곳에 결코 가지 않을 것입니다
내 포옹을 기억 못 할 때를 대비해서
내 노래 남겨줄게
그것은 모든 것을 감시하고 그냥 남아 그 두려움을 유지합니다
그냥있어
항상 슬픈 소리를 말하는 것
잊을 소리 것들
그 빌어먹을 겨울의 모든 소음
그것은 결코 가지고 가지 않는다
왜냐면 우리가 커졌으니까
어서,도착하면 우린 떠날거야
좋은 커피와 함께 익사 일이 일어나는 곳
내가 할 일은 널 바닥에 눕히는거야
내가 할 수없는 내 목소리와 함께 무엇을 보면 말을
우리는 더 이상 낯선 사람이 될 수 없을거야
내가 항상 너한테 말한 건 내가 아니야
그리고 추위에 포옹을 못찾게 만들거야.그리고 내 노래는 오지 않을거야.
그것은 모든 것을 감시하고 그냥 남아 그 두려움을 유지합니다
그냥있어
항상 슬픈 소리를 말하는 것
잊을 소리 것들
그 빌어먹을 겨울의 모든 소음
결코,결코 가지고 가지 않습니다
그리고 그는 항상 슬픈 소리 일을 말한다
타나나나 타나나
잘못된 시간에 오지 마라.
나는 항상 닫힌 원을 열어 떨어 졌기 때문에
내가 원하는 것은 당신의 비행에 저를 걸 나에게 볼 수 있습니다
거기서부터 계속 부탁드릴께요.
내가 원하는 걸 남기고
내 포옹을 기억 못 할 때를 대비해서
내 노래 남겨줄게
그것은 모든 것을 감시하고 그냥 남아 그 두려움을 유지합니다
그냥있어
항상 슬픈 소리를 말하는 것
잊을 소리 것들
그 빌어먹을 겨울의 모든 소음
결코,결코 가지고 가지 않습니다
그럼 다신 안 올 거야
그리고 나는 계속해서,그리고 계속된다
항상 슬픈 소리를 말하는 것
그 소리는 잊지