Maldita Nerea — El Secreto de las Tortugas 가사 및 번역
이 페이지에는 Maldita Nerea의 노래 "El Secreto de las Tortugas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
donde estaban los consejos que apuntamos
pa que todo fuera bien
y ahora estamos camino de la frontera
disfrutando a poquitos la vida entera
asi que tengo que encontrarte para verte y que me digas otra vez
necesito una ayudita
una palabra que me pueda convencer
cuando me habla la montaña más pequeña
no se mueve cada vez
cruzamos camino de la frontera
disfrutando a sorbitos la luna llena
como no voy a mojarme si aqui dentro no deja de llover, aqui no para de llover.
Y si seguimos con el plan establecido
nos cansaremos al ratito de empezar
probablemente no encontremos el camino
pero nos sobraran las ganas de volar.
Que facil es perderse de la mano
madre mia agarrate
que el vacio de ese vaso no se llena
si no vuelves tu a Jerez.
Cuando estamos camino de la frontera
pobrecita cansada la vida queda
cuando voy a pasarla
sino paro y nunca dejo de correr
y si no paro de correr.
Improvisemos un guion definitivo
que no tengamos más remedio
que olvidar
y hacer que todas las estrellas
del camino para que nunca
falten ganas de soñar
y suena bien parece que nos hemos
convencido solo tenemos que perder
velocidad hace ya tiempo que no estamos
divididos algo sobraba cuando hechamos a volar.
Y hemos sobrevivio´ aunque nose bien a que
y es que andabamos tan perdidos que no podiamos ver la alegria que se lleva el miedo
los buenos ratos, el sol de enero, volver contigo cada amanecer
Ah, ah, ah, ah, aha …
가사 번역
우리가 지적한 끝은 어디 있었습니까
모든 권리를 만들기 위해
이제 국경으로 가는 길이야
평생을 즐기면서
그래서 당신을 찾아서 다시 말해야 해요
도움이 좀 필요해
나를 설득 할 수있는 단어
작은 산이 나에게 말할 때
그것은 매번 움직이지 않습니다
우리는 국경 도로를 건넜다
보름달을 홀짝
비가 안 오면 안 젖을 거야 비가 안 오거든
그리고 우리는 설치된 계획에 충실하는 경우
우리는 우리가 시작하는 분 피곤 얻을 것이다
우리는 아마 길을 찾을 수 없습니다.
그러나 우리는 비행을 욕망이 없습니다.
이 손에 길을 잃게하는 것이 얼마나 쉬운 지
어머니 미아 잡아
그 유리의 공허가 채우지 않는 그
헤레즈로 돌아가지 않으면
우리가 국경으로 갈 때
가난한 작은 피곤 인생은 남아
내가 그것을 통과 할 때
그러나 나는 멈추지 않고 결코 멈추지 않는다
그리고 내가 멈추지 않으면.
최종 스크립트를 즉석에서 살펴 보겠습니다
선택의 여지가 없다고
무엇을 잊지
그리고 모든 별을 만드십시오
그런데 그래서 그 결코
꿈을 꾸고 싶은 욕망이 부족
그리고 그것은 우리가 한 것처럼 보이는 좋은 소리
우리는 단지 잃을 필요가 확신
속도 우리는 오랜 시간 동안 사라 졌어요.
비행할 때 남은 것 좀 나눠줘
하지만 우린 살아남았어
그리고 그것은 우리가 너무 우리가 공포를 취 기쁨을 볼 수 없다는 것을 잃었다
좋은 시간,1 월 태양,당신과 함께 모든 새벽을 다시 올
아,아,아,아,아 …