Malefice — Into a New Light 가사 및 번역

이 페이지에는 Malefice의 노래 "Into a New Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s nothing wrong with thinking I’m good at this, I’m fucking proud of myself, I’ve fucking worked so hard.
You fucking doubted me, but I’m determined and I have achieved my goals.
I’ll fucking prove you wrong
I’ve never felt this way before, it’s liberating
You will suffocate in your demise
Now I’ve proved you wrong, come take this fucking noose from around my neck
This is my time, my place, my everything, so who the fuck are you?
who the fuck are you to dictate me?
As I walk into a new light
I’ve never told you how I feel, I’ve lived a lie
But now I’ve proved you’re a fucking joke
Now I’ve proved you wrong, come take this fucking noose from around my neck.
Choke on your own lies. Fucking look me in the eyes
You know you can’t win
There’s nothing wrong with thinking I’m good at this,
I’m fucking proud of myself, I’ve fucking worked so hard.
You fucking doubted me, but I’m determined and I have achieved my goals.
I’ll fucking prove you wrong

가사 번역

내가 이 일을 잘한다고 생각하는 게 아무 문제 없어 난 내 자신이 자랑스러워 정말 열심히 일했어
넌 날 의심했지만 난 결정을 했고 난 목표를 달성했어
내가 잘못 증명할 거야
이런 기분 처음이야 해방감을 느껴
당신은 당신의 죽음으로 질식 할 것입니다
내가 틀렸다는 걸 증명했으니 이 멍청한 올가미를 내 목 뒤에서 가져가
지금은 내 시간,내 장소,내 모든 것,그래서 도대체 당신은 누구입니까?
대체 누가 시킨 거야?
나는 새로운 빛에 걸어
내가 어떻게 느끼는지 당신에게 말한 적이 없으며,나는 거짓말을 살았다.
하지만 이제 난 당신이 빌어 먹을 농담 증명했습니다
내가 틀렸다는 걸 증명했으니 내 목에서 이 멍청한 올가미를 가져가
네 거짓말에 목을 졸라 빌어 먹을 보 나 에 이 눈
당신은 당신이 이길 수 없다는 것을 알고 있습니다
내가 이 일에 능숙하다고 생각하는 건 아무 문제 없어,
난 내 자신이 자랑스럽다 정말 열심히 일했어
넌 날 의심했지만 난 결정을 했고 난 목표를 달성했어
내가 잘못 증명할 거야