Malena Ernman — All the Lost Tomorrows 가사 및 번역
이 페이지에는 Malena Ernman의 노래 "All the Lost Tomorrows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It takes all my breath
And all my strength to say
What I´ll say now
The word I could not imagine ever
crossing my mind
But It´s time
I still remember Paris
but the wind stole our voices
We laughed
Begged the rain to never end
and dared chase the storm
Making foolish choices
Always, you and I Now there is no more laughter
So I call on lost tomorrows
To help me to say goodbye
Praying they will be kind
Someday there inside your heart
May you find joy in the memory
Although I know now it wasnt
meant to last
You and all, all the lost tomorrows
Never will be mine
You and I Said goodbye
To all the lost tomorrows
That never will be mine
가사 번역
그것은 내 모든 숨을 소요
그리고 내 모든 힘을 말할 수 있습니다
아픈 지금 무슨 말을
내가 상상할 수 없는 단어
내 마음을 교차
그러나 그 시간
나는 아직도 파리를 기억한다
하지만 바람이 우리의 목소리를 훔쳤다
우리는 웃었다
절대 끝나지 않을 비를 간청했다
그리고 감히 폭풍을 쫓아라.
어리석은 선택을 만들기
항상,당신과 나는 지금 더 이상 웃음이 없다
그래서 나는 잃어버린 투모로우를 호출합니다
작별인사 할 수 있게 도와주려고
그들은 친절 할 것이다 기도
언젠가 당신의 마음 속에
당신은 메모리에 기쁨을 찾을 수 있습니다
내가 지금 알고 있지만
마지막 뜻
당신과 모든,모든 손실 투모로우
결코 내 것
너와 나는 작별인사 했어.
모든 잃어버린 투모로우에게
그건 내 것이 아니야.