Malevaje — Arroz Blanco 가사 및 번역
이 페이지에는 Malevaje의 노래 "Arroz Blanco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que desolación me da
Ver la nevera vacía
Con lo bien que yo comía
En casa de mi mama
A la vuelta de una farra
Bien mamao como es debido
Que bien sienta una cenita
Pa luego dormir tranquilo
No se sueña nada ilustre
Cuando el buche esta vació
Me cruzo con el vecino
Al volver de madrugada
Él marcha pa su trabajo
Y yo me voy pa la cama
Con sonrisa desdichada
Me planta los buenos días
Luego con paso cansino
Y la cabeza agachada
Se va pensando: Que vida!
Yo a currar y este de farra
Recorro todos los bares
Como paradas de Pascua
En cuanto llega la noche
Ya estoy otra vez en danza
Las mujeres me sonríen
Y me miran de reojo
Vaya usted a saber que piensan
Al mirarme de este modo;
No hay nada que mas me atonte
Que un bonito par de ojos
Así transcurre mi vida
De Garufa consumado
Aunque a veces la despensa
Solo contenga arroz blanco
No escribirán mis hazañas
Tal vez no soy muy decente
No es vida muy trascendente
Pero es la que me ha tocao
Y me rió cuando pienso
Que me quiten lo bailao
가사 번역
무슨 황폐 한 그것은 나에게 준다
보 이 빈 냉장고
내가 얼마나 잘 먹었는지
우리 엄마 집에서
그냥 파티에서 코너 주위에
잘 마마오 그것이 있어야로
센니 맛 좋다
Pa 는 조용한 잠을
걸출한 꿈 없음
구멍이 비어 있을 때
나는 이웃에 실행.
내가 새벽에 돌아올 때
일하러 가셨어
그리고 나는 침대에 갈거야
비참한 미소로
나를 좋은 아침 심어
그런 다음 귀찮은 단계로
그리고 웅크 리고 머리
당신은 생각 이동:어떤 삶!
커러와 이 파라
나는 모든 막대를 통해 이동
부활절 중지처럼
밤이 되면
다시 춤추러 왔어
여자 미소 나
그리고 그들은 미소로 나를 봐
당신은 그들이 생각하는 것을 알 수 있습니까
날 이렇게 쳐다보면;
날 속일 건 없어
그 멋진 눈 한 쌍
그게 내 인생이야
의 가루파 소비
때로는 식료품 저장실 있지만
흰 쌀 만 포함
그들은 내 증서를 쓰지 않을 것이다
어쩌면 나는 아주 괜찮은 아니에요
그것은 매우 초월적인 삶이 아닙니다
그러나 그것은 나를 감동 하나입니다.
생각했을 때 웃었다.
이거 벗어