Malika Ayane — E se poi 가사 및 번역
이 페이지에는 Malika Ayane의 노래 "E se poi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E se poi
capissi che
tutto è uguale a prima
e come prima
mi sentissi inutile
Io non ho mai
pensato se anche l’abitudine
è un bel posto
per ritrovare me Ma senza di noi
ho ancora
quella strana voglia di sentirmi sola
senza di noi
ma non da ora
se non altro per vederti
andar via ancora
E se mai
cercassi te sarebbe per paura
e la paura è sempre quella
a vincere
E tu non puoi
far finta che
niente sia cambiato
dopo il cuore che ho strappato
via da te Ma senza di noi
ho ancora
quella strana voglia di sentirmi sola
senza di noi
ma non da ora
se non altro per vederti
andar via ancora
Senza di noi
ho ancora
quella smania di fuggire via da sola
ma senza di noi
chi vola?
sono solo ali e piume
e nient’altro ancora
Certo
che non ha prezzo il tempo
passato insieme a spasso
tra questo mondo e un altro
per trovare l’universo
adatto al nostro spazio
ogni giorno più stretto
per contenere i sogni
tutti dentro ad un cassetto
ed ecco perché scappo
ora ricordo e scappo
ho solo tanta voglia
di sentirmi viva adesso
Ma senza di noi
ho ancora
quella strana voglia di sentirmi sola
senza di noi
non ora
se non altro per vedermi
andar via ancora
Certo
che non ha prezzo il tempo
passato insieme a spasso
tra questo mondo e un altro
per trovare l’universo
adatto al nostro spazio
ogni giorno più stretto
per contenere i sogni
tutti dentro ad un cassetto
ed ecco perché scappo
ora ricordo e scappo
certo
che non ha prezzo il tempo
tu restami un pò addosso
가사 번역
그리고 만약 다음
나는 그것을 이해
모든 것은 이전과 동일
그리고 이전과 같이
나는 쓸모없는 느낌
나는 결코
생각 심지어 습관 경우
이 아름다운 장소입니다
날 찾으려고 하지만 우리 없이도
나는 아직도
그 이상한 욕망은 혼자 생각합니다
우리 없이
하지만 지금은
당신을 볼 수만 있다면
다시 멀리 이동
그리고 만약 이제까지
당신을 찾는 것은 공포에서 것
그리고 두려움은 항상
이기기 위하여
그리고 당신은 할 수 없습니다
그 척
아무것도 변경되었습니다
마음을 찢고
당신에게서 멀리 그러나 우리 없이
나는 아직도
그 이상한 욕망은 혼자 생각합니다
우리 없이
하지만 지금은
당신을 볼 수만 있다면
다시 멀리 이동
우리 없이
나는 아직도
혼자 탈출하는 그 욕망
하지만 우리 없이
누가 날아?
그것은 단지 날개와 깃털입니다
그리고 아무것도
특정
그 시간은 귀중한 것입니다
스파 소와 함께 전달
이 세계와 다른 세계 사이
우주를 찾으려면
우리의 공간을 위해 적당한
매일 더 단단한
꿈을 포함하려면
서랍 안에 모두
그래서 도망가는 거야
이제 나는 기억하고 도망 간다
난 그냥 싶어
지금 살아 있는 느낌
하지만 우리 없이
나는 아직도
그 이상한 욕망은 혼자 생각합니다
우리 없이
지금 말고
나를 볼 수만 있다면
다시 멀리 이동
특정
그 시간은 귀중한 것입니다
스파 소와 함께 전달
이 세계와 다른 세계 사이
우주를 찾으려면
우리의 공간을 위해 적당한
매일 더 단단한
꿈을 포함하려면
서랍 안에 모두
그래서 도망가는 거야
이제 나는 기억하고 도망 간다
특정
그 시간은 귀중한 것입니다
한동안 내 곁에 있어줘