Malika Ayane — Niente 가사 및 번역

이 페이지에는 Malika Ayane의 노래 "Niente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cos’ho?
Ho dei tagli sul viso
Si, ma io cos’ho?
che se sanguino rido
mi sciolgo un pò
tanto non sento niente
Io cos’ho?
sembra aver già deciso
ma proprio non so mescolarmi al sorriso
di chi più non ho tanto non sento niente
Parlo con te sempre
anche se tu sei
assente
quelli non dicono
niente
solo un silenzio
assordante
muoio con te sempre
vivo di te tra la gente
quelli che parlano, parlano, parlano
ancora
E non resta più niente
proprio niente
del cielo che abbiamo perso
rubandoci i pezzi più neri
più neri del nero
e ora più niente
c'è una stella cadente
ma era l’ultima già
e schiantandosi precipita
sulla mia pelle
lasciando un pozzo infinito
dove tutto è finito
per sempre finito
nel fondo più fondo
della libertà
Che farò
se questi tagli sul viso
ancora io ce li ho e di rosso vestita
negli occhi sarò
e ancora tu niente
Io non ho, non ho, non ho…
l’obbedienza
di chi è sparito
già da un po'
se dipingi un paradiso
io lo distruggerò
così tanto per niente
Parto da te sempre
per tornare ad essere
niente
finisco a te sempre
analizzando la gente
non ha più senso quel niente
quelli che parlano, parlano e ancora
e poi parlano
E non resta più niente
proprio niente
del senso che abbiamo perso
nei gesti di un altro
che non fa più testo
e intanto ci uccide
e non lascia resto
e non resta più niente
nient’altro che niente
e il tetto l’abbiamo perso
e ormai piove a dirotto
su mobili e teste
allagando speranze
che affogano lente
nuotando nel niente
nuotando nel niente
io nuoto nel niente
tu nuoti nel niente
della libertà

가사 번역

나는 무엇을 가지고 있습니까?
얼굴에 상처가 나
그래,근데 내가 뭘 가지고 있지?
피를 흘리면 웃어요
나는 조금 녹는다
어쨌든 아무것도 안 느껴져요
나는 무엇을 가지고 있습니까?
는 이미 결정 한 것 같다
하지만 미소와 어울릴 순 없어
누가 더 나는 아무것도 생각하지 않는 너무 많은 이 없습니다
난 항상 당신과 얘기해요
당신이 비록
결석
그 말은
아무것도
그냥 침묵
놀라운
난 항상 너와 함께 죽었지
나는 사람들 사이에 당신에 의해 살고
말하는 사람들,말하고,말하고
다시
그리고 남은 것은 없습니다
아무것도 전혀.
우리가 잃어버린 하늘
검은 조각을 훔치는
블랙보다 병역 기피자
그리고 지금 아무것도
사격대가 있어
그러나 그것은 이미 마지막이었다
그리고 충돌 침전물
내 피부에
무한한 잘 떠나기
그것이 모두 끝난 곳
영원히 완료
더 깊은 바닥
자유의
나는 무엇을 할 것인가
얼굴에 이러한 상처 경우
나는 아직도 빨간 옷을 입고있다
눈에 나는 될 것입니다
그리고 아직도 아무것도
난 안 해본적이 없어…
순종
누구의 사라
이미 잠시 동안
당신은 낙원을 그릴 경우
나는 그것을 파괴 할 것이다
아무것도 너무 많은
난 항상 당신을 떠나
다시 돌아가기 위해서
아무것도
난 항상 너와 함께 할거야
사람들 분석
더 이상 말이 안 돼
여전히 이야기하고 말하는 사람들
그리고 그들은 이야기
그리고 남은 것은 없습니다
아무것도 전혀.
우리가 잃어버린 의미
의 제스처에서 다른
더 이상 텍스트가 없습니다
그리고 그 동안 우리를 죽입니다
그리고 아무 나머지도 남기지 않습니다
그리고 남은 것은 없습니다
아무것도 하지만 아무것도
그리고 우리는 지붕을 잃었다
비가 오네
가구 및 머리에
홍수 희망
익사 렌즈
아무것도 수영
아무것도 수영
나는 아무것도 수영
당신은 아무것도 수영
자유의