Malinky — The Broomfield Hill 가사 및 번역
이 페이지에는 Malinky의 노래 "The Broomfield Hill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«I'll wager, I’ll wager wi' you, fair maid
Five hundred merks and ten
That ye winna go tae the bonnie broom fields
And return back a maiden again»
Leatherum thee thou and aw Madam, I’m wi' you
And the seal o' me be abrachee
Fair maiden, I’m for you
«I'll wager, I’ll wager wi' you, kind sir
Five hundred merks and ten
That I will go tae the bonnie broom fields
And return back a maiden again»
Leatherum thee thou and aw Madam, I’m wi' you
And the seal o' me be abrachee
Fair maiden, I’m for you
When she cam tae the bonnie broom hills
Her lover lay fast asleep
Wi' his silvery bells and the gay old oak
And the broomstick under his heid
Leatherum thee thou and aw Madam, I’m wi' you
And the seal o' me be abrachee
Fair maiden, I’m for you
Nine times 'roond the croon o' his heid
And nine times 'roond his feet
Nine times she kissed his rosy lips
And his breath wis wondrous sweet
Leatherum thee thou and aw Madam, I’m wi' you
And the seal o' me be abrachee
Fair maiden, I’m for you
She’s taen the ring frae her finger
Placed it on his breist bane
And a' for a token that she’d been there
That she’d been there and gane
Leatherum thee thou and aw Madam, I’m wi' you
And the seal o' me be abrachee
Fair maiden, I’m for you
Greetin', oh greetin' gaed she oot
An' a-singin' cam she in
'Twas a' for the safety o' her body
And the wager she had won
Leatherum thee thou and aw Madam, I’m wi' you
And the seal o' me be abrachee
Fair maiden, I’m for you
«Whaur wis ye, ma bonnie gray hound
That I coft ye sae dear?
Ye didna wauken me frae ma sleep
Whan ye kent ma love was here»
Leatherum thee thou and aw Madam, I’m wi' you
And the seal o' me be abrachee
Fair maiden, I’m for you
«I scraped ye wi' ma fit, maister
And ma collar bell, it rang
And still the mair that I did scrape
Awauken wid ye nane»
Leatherum thee thou and aw Madam, I’m wi' you
And the seal o' me be abrachee
Fair maiden, I’m for you
«Haste and haste, ma gude white steed
Tae come the maiden till
Or a' the birds o' the gude green wood
O' your flesh shall hae their fill»
Leatherum thee thou and aw Madam, I’m wi' you
And the seal o' me be abrachee
Fair maiden, I’m for you
«Ye needna burst yer gude white steed
Wi' racing ower the howm
Nae bird flies faster through the wood
Than she fled through the broom»
Leatherum thee thou and aw Madam, I’m wi' you
And the seal o' me be abrachee
Fair maiden, I’m for you
Leatherum thee thou and aw Madam, I’m wi' you
And the seal o' me be abrachee
Fair maiden, I’m for you
가사 번역
"나는 내기 할 것이다,나는'당신,공정한 하녀를 내기 할 것이다
오백 머크와 열
너희 윈나 고태 보니 빗자루 밭
처녀를 다시 되돌려줘»
그대 곁을 떠나지 마옵소서
그리고 씰은 내가 abrachee 수 있습니다
페어 메이든,난 당신을 위해 해요
"내기하자,내기하자,나는 종류의 선생님'당신을 내기 할 것이다
오백 머크와 열
나는 태 보니 빗자루 필드에 갈 것입니다
처녀를 다시 되돌려줘»
그대 곁을 떠나지 마옵소서
그리고 씰은 내가 abrachee 수 있습니다
페어 메이든,난 당신을 위해 해요
때 그녀는 캠 태 보니 빗자루 언덕
그녀의 연인은 잠 빠른 누워
그의 은빛 종과 게이 된 오크
그리고 그의 하이드의 밑에 빗자루
그대 곁을 떠나지 마옵소서
그리고 씰은 내가 abrachee 수 있습니다
페어 메이든,난 당신을 위해 해요
나인 번'론 오'그의 하이드을 roond
그리고 아홉 번 자신의 발을 산란
아홉 번 그녀는 그녀의 장미 빛 입술을 키스
그리고 그의 숨결은 놀라운 달콤한
그대 곁을 떠나지 마옵소서
그리고 씰은 내가 abrachee 수 있습니다
페어 메이든,난 당신을 위해 해요
그녀는 반지 싸움 그녀의 손가락을 탠이야
그의 브레스트 베인에 배치
그리고 그녀는 거기에 있었다 토큰에 대한'
그녀가 거기 있었고,게인
그대 곁을 떠나지 마옵소서
그리고 씰은 내가 abrachee 수 있습니다
페어 메이든,난 당신을 위해 해요
그녀가 멍하니 바랐다.
노래 부르는 캠
그녀의 몸에 안전을 위해
그리고 그녀가 이겼다 내기
그대 곁을 떠나지 마옵소서
그리고 씰은 내가 abrachee 수 있습니다
페어 메이든,난 당신을 위해 해요
"Whaur wis ye,ma 보니 그레이 하운드
내가 연애를 아낀다고?
너희 디나 와켄 나 프레이 엄마 잠
연 예 켄트 마 사랑은 여기»
그대 곁을 떠나지 마옵소서
그리고 씰은 내가 abrachee 수 있습니다
페어 메이든,난 당신을 위해 해요
"내가 너희 엄마 핏을 긁었어,마이스터
그리고 엄마 칼라 벨,그것은 랑
그리고 아직도 내가 긁어 낸 미르
아와우켄(아와쿠켄)wid ye nane»
그대 곁을 떠나지 마옵소서
그리고 씰은 내가 abrachee 수 있습니다
페어 메이든,난 당신을 위해 해요
"서둘러,서둘러,마 구드 화이트 스틸
태 올 더 메이든 까지
또는'새 오'구드 녹색 나무
오,너의 육체는 그들의 충만하리라»
그대 곁을 떠나지 마옵소서
그리고 씰은 내가 abrachee 수 있습니다
페어 메이든,난 당신을 위해 해요
"당신은 필요나 버스트 예르 구드 화이트 스티드
Wi'racing ower howm
내 새 빠르게 나무를 통해 파리
보다 그녀는 도망을 통해 빗자루»
그대 곁을 떠나지 마옵소서
그리고 씰은 내가 abrachee 수 있습니다
페어 메이든,난 당신을 위해 해요
그대 곁을 떠나지 마옵소서
그리고 씰은 내가 abrachee 수 있습니다
페어 메이든,난 당신을 위해 해요